jav centrinės

Europos Žmogaus Teisių Teismas antradienį atmetė Lietuvos Vyriausybės skundą dėl sprendimo, kad šalyje 2005–2006 metais veikė slaptas JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) kalėjimas. Penkių teisėjų kolegija nusprendė, kad nėra pagrindo bylą perduoti peržiūrėti Strasbūro teismo Didžiajai kolegijai. Europos Žmogaus Teisių Teismas gegužės 31 dieną paskelbė, kad Lietuvoje 2005–2006 metais veikė slaptas CŽV kalėjimas, kur amerikiečiai tardė įtariamuosius terorizmu.

Vyriausybė pakeitė poziciją ir nusprendė skųsti Europos Žmogaus Teisių Teismo (EŽTT) sprendimą, kad Lietuvoje veikė slaptas JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) kalėjimas, paskelbė premjeras Saulius Skvernelis. „Turime elgtis nuosekliai ir iki galo laikytis tos pozicijos, kuri buvo suformuota (...). Mes kreipsimės į Didžiąją kolegiją“, – žurnalistams sakė ministras pirmininkas.

JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) direktorius Mike'as Pompeo ketvirtadienį pareiškė, kad tinklalapis „WikiLeaks“ yra „priešiška žvalgybos tarnyba“, kelianti grėsmę demokratinėms valstybėms ir bendradarbiaujanti su diktatoriais. Pirmą kartą kalbėdamas viešai nuo vasario, kai stojo prie JAV žvalgybos agentūros vairo, M.Pompeo daugiausiai dėmesio skyrė šiai vyriausybių paslaptis viešinančiai organizacijai ir kitiems slaptą informaciją viešinantiems veikėjams, tokiems, kaip Edwardas Snowdenas.

Rusija pastaraisiais metais bandė paveikti politinius procesus Europoje, o daugelis šio žemyno šalių yra susirūpinusios dėl galimų Maskvos bandymų daryti įtaką 2017 metais vyksiantiems rinkimams, pareiškė kadenciją baigiantis JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) direktorius Johnas Brennanas. „Pastebime, kad Rusija imasi daugelio priemonių, pažeidžiančių demokratijos principus daugelyje šalių.

Vyriausybių paslaptis viešinantis tinklalapis „WikiLeaks“ trečiadienį paskelbti pirmąjį dokumentų pluoštą, kurie, kaip teigiama, buvo paimti iš JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) direktoriaus Johno Brennano asmeninės elektroninio pašto paskyros.

Šis renginys vyksta Alpėse, ir jame artimai bendrauja itin įtakingi žmonės – bet ketvirtadienį prasidedantis uždaras Bilderbergo grupės susitikimas laikomas daug labiau intriguojančiu negu Didžiojo septyneto (G-7) viršūnių susitikimas arba Pasaulio ekonomikos forumas Davose. Bilderbergo grupės susitikimas šiemet vyks viename prabangiame Austrijos viešbutyje, kurį saugo ginkluoti policininkai ir kariniai sraigtasparniai.

Praėjusių metų įvykiai kiek užgožė svarbią istorinę sukaktį – šimtmetį nuo Pirmojo pasaulinio karo pradžios. Šis istorinis įvykis savotiškai nubrėžė viso XX a. kontūrą (žinoma, pirmiausia Europai). Iš esmės Pirmojo pasaulinio karo rezultatuose galima aptikti ir ankstyvas Antrojo pasaulinio karo šaknis.

Vyriausybių paslaptis viešinantis tinklalapis „WikiLeaks“ sekmadienį paskelbė du JAV Centrinės žvalgybos valdybos dokumentus, kuriuose šnipams pateikiama rekomendacijų, kaip neatskleisti savo tikrosios tapatybės, naudojantis suklastotais dokumentais, kai jiems tenka kirsti valstybių sienas.

 Generalinėje prokuratūroje sudaryta speciali tyrimo grupė išnagrinėti visus duomenis apie Lietuvoje galėjusį veikti JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) kalėjimą įtariamiesiems terorizmu tardyti, trečiadienį pranešė prokuroras. „Esame priėmę sprendimą sudaryti prokurorų tyrimo grupę, pajungti šiek tiek daugiau prokurorų“, - trečiadienį po Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto (NSGK) posėdžio žurnalistams sakė generalinio prokuroro pavaduotojas Darius Raulušaitis.

 Dešimtys JAV Centrinės žvalgybos valzdybos (CŽV) ir Federalinio tyrimų biuro (FTB) specialistų patarinėja Ukrainos vyriausybei, sekmadienį paskelbė vienas Vokietijos laikraštis. Remdamasis neįvardytais šaltiniais Vokietijos saugumo tarnybose, sekmadieninis laikraštis „Bild am Sonntag“ nurodė, kad CŽV ir FTB agentai padeda Kijevui kovoti su prorusiškų jėgų sukilimu rytų Ukrainoje ir atkurti veiksmingą saugumo aparatą.

„Amnesty International“ ragina Europos Sąjungos (ES) valstybes nares iš naujo įsipareigoti ištirti savo dalyvavimą slaptuose JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) skrydžiuose, kuriais buvo gabenami įtariami teroristai, praneša AP. Žmogaus teises ginanti organizacija pirmadienį pareiškė, kad ES valstybėms „pasibaisėtinai trūksta politinės valios išsiaiškinti tiesą“. Žmogaus teisių aktyvistai seniai kaltino kai kurias Europos valstybes slepiant savo dalyvavimą CŽV skrydžiuose.

Jungtinių Valstijų nacionalinio saugumo personalui praėjęs dešimtmetis buvo tikrai audringas – nuo bandymų derėtis su Osama bin Ladenu iki siūlymų pagrasinti bombarduoti Meką, rašo „Foreign Policy“. Naujai išleistoje knygoje „Counterstrike: The Untold Story of America's Secret Campaign Against Al Qaeda“ praktiškai yra pateikta paskutinio dešimtmečio santrauka apie šio portalo pranešimus apie kariuomenę, žvalgybos bendruomenę ir šalies viduje pritaikytus įstatymus, kai JAV pradėjo kovą su smurt...

Seimas trečiadienį pradėjo svarstyti, ar pavesti Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komitetui (NSGK) atlikti parlamentinį tyrimą dėl galimo JAV Centrinės žvalgybos valdybos sulaikytų asmenų pervežimo ir kalinimo Lietuvos Respublikos teritorijoje. Nutarimo projektą dėl tokio parlamentinio tyrimo pateikė Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas Arvydas Anušauskas. Jam po pateikimo pritarta. "Už" balsavo 66, "prieš" - vienas, susilaikė 11 Seimo narių.

JAV Centrinės karinės vadovybės vadas generolas Davidas Petraeusas, kuris užsitarnavo pagarbą už sėkmingą karinę operaciją Irake, kurios metu buvo sutramdyti sunitų ekstremistai, šįkart stojo į naują kovą. Generolui diagnozuotas ankstyvos stadijos prostato vėžys. 56 metų kariui ankstyva vėžio stadija buvo diagnozuota dar vasario mėnesį ir nuo to laiko jis porą mėnesių buvo gydomas spinduline terapija.

2001-ųjų rugsėjo 11-oji amžiams įrašyta į baisiausių ir kraupiausių teroristinių aktų istoriją. Tačiau kas kaltas dėl beveik 3000 žmonių žūties, aiškinamasi iki šiol. Artėjant Rugsėjo 11-ajai, pasaulio spauda prisimena tas dvi valandas, kurios sudrebino ne tik supervalstybę JAV, bet ir visą pasaulį.

Buvę Lietuvos vadovai suskubo neigti įtakingos JAV žiniasklaidos pranešimus apie greta Vilniaus buvusį slaptą JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) kalėjimą. „Tokie dalykai neįmanomi be Seimo pirmininko, be Prezidento, be Premjero žinios. Apie tai nebuvo informuota nei Gynybos taryba, nei Seimo vadovybė, nei Premjeras. Todėl drąsiai galiu pasakyti, kad tai (CŽV kalėjimas Lietuvoje red. past.) yra netiesa“,- teigia Artūras Paulauskas.

Prieš didžiulę komisiją Virdžinijos valstijoje, tiriančią galimai neteisėtą sunaikinimą 92 video juostų, kuriose vaizduojami įtariamųjų al-Quaidos kovotojų kankinimai ir apklausos, stojo JAV Centrinės žvalgybos agentūros (CIA) pareigūnai. Guardian.co.uk rašo, kad jie pakviesti kaip specialaus 18 mėnesių trukmės tyrimo dalyviai. Tarp pareigūnų, kurie turės pateikti parodymus, yra buvusi Centrinės žvalgybos agentūros vadovė Porter J Gross.

Europos Parlamento (EP) rinkimų vajus, nuvilnijęs per visą Europos Sąjungą (ES), vertinamas nevienareikšmiškai. Mažas rinkėjų aktyvumas kai kuriose valstybėse bei prieštaringai vertintų politikų patekimas į Europos Parlamentą kelia diskusijas dėl tolesnių ES tendencijų.

Trečiadienį sukaks 100 dienų, kai Jungtinių Amerikos Valstijų prezidento pareigas eina Barakas Obama. Per šiuos tris mėnesius B.Obama kasdien šmėžuoja naujienose ir mėgina aktyviais veiksmais įgyvendinti rinkimų kampanijos metu skelbtą šūkį: "Metas permainoms." Tačiau JAV politika nesikeičia. Per rinkimus B.Obama dažnai atrodė kaip religinis lyderis ar popžvaigždė, paskui jį sekė milijonai šalininkų.

Hagos tribunolo kalėjime mirusio buvusio Serbijos prezidento Slobodano Miloševičiaus žvalgybai vadovavęs Jovica Stanisičius, kuris yra kaltinamas sukūręs genocidą vykdžiusius mirties būrius, iš tikro buvo labai vertingas JAV Centrinės žvalgybos valdybos informatorius, suteikęs daug naudingų žinių, rašo „Los Angeles Times“. CŽV Hagos tribunolui perdavė slaptą dokumentą, kuriame išvardijami J. Stanisičiaus nuopelnai padedant CŽV.

Sausio 22 d. JAV prezidentas B. Obama pasirašė įsaką dėl Gvantanamo sulaikymo centro, kuriame kalinami įtariamieji terorizmu, uždarymo „kuo greičiau ir ne vėliau kaip per metus“. Dar 2006 m. priimtoje rezoliucijoje Europos Parlamentas paragino JAV administraciją uždaryti Gvantanamo bazę užtikrinant, kad sulaikytieji nebus grąžinti į šalis, kuriose jiems gali grėsti susidorojimas.

Antradienio popietę Europos Parlamento plenarinėje sesijoje Strasbūre surengti debatai apie galimybę ES šalyse priimti Gvantanamo kalinius, taip pat apie JAV CŽV vykdytą terorizmu įtariamų asmenų gabenimą per Europos šalis. Dauguma kalbėjusiųjų sveikino naujojo JAV prezidento B. Obamos pasiryžimą uždaryti Gvantanamo kalėjimą, tačiau ne visi pritarė jo kalinių priėmimui ES šalyse. EP nariai taip pat ragino iki galo ištirti įtarimus dėl neteisėto terorizmu įtariamų asmenų laikymo Europoje.

Po nesenai Alantoje pasibaigusios „Santaros-Šviesos“ kasmetinės konferencijos, kurioje diskusijų įkarštis pranoko šiam kultūriniam sambūriui būdingus turinio ir formos standartus, spaudoje pasirodė nemažai komentarų, iš kurių vienas itin primygtinai pareikalavo, kad visi dar bent kiek bandantys turėti ir ginti savo nuomonę turi išeiti į pensiją. „Lietuvos žiniose“ ir portale „Balsas.

Prieš pusantrų metų (2006 m. rugsėjo mėn.) iš Japonijos vyriausybės vadovo pareigų pasitraukus tuometiniam ministrui pirmininkui Junichiro Koizumi, politiniai Japonijos ir Kinijos santykiai pradėjo gerėti. 2006 m. pabaigoje naujasis Japonijos vyriausybės vadovas apsilankė Kinijoje, kur susitikęs su aukščiausiais šios šalies lyderiais pritarė konstruktyvių tarpusavio santykių, paremtų taikia, stabilia politine ir ekonomine plėtra, siekiui.

„International Herald Trirube“ rašo, jog didėjanti įtampa tarp Irano prezidento Mahmoudo Ahmadinejado ir aukščiausiojo šalies dvasinio lyderio ajatolos Ali Khamenei`aus gali reikšti tai, jog prezidentas prarado betarpišką paramą, kaip tai buvo po prezidentų rinkimų 2005 m.Praeityje, kai M. Ahmadinejadas buvo ne kartą puolamas politinių oponentų, A. Khamenei`us, turintis lemiamą žodį svarbiausiais valstybės valdymo klausimais, tylėjo, o savo kalbose nuolat paremdavo prezidentą.

JAV Centrinės žvalgybos valdybos vadovai pripažino sunaikinę mažiausiai 2 vaizdajuostes, kuriose užfiksuotas įtariamų teroristų tardymo procesas, praneša BBC.CŽV atstovai teigia, kad vaizdajuostės sunaikintos siekiant apsaugoti agentų tapatybę, nes, priešingu atveju, Al-Qaeda nariai bei jiems simpatizuojantys asmenys galėtų imtis keršto veiksmų tiek prieš pačius pareigūnus, tiek prieš jų artimuosius. Be to, pabrėžiama, kad jose užfiksuota vaizdo medžiaga nebeturi jokios žvalgybinės vertės.

JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CIA) vadovai neišnaudojo visų savo galimybių, niekada nesuformavo jokio strateginio plano, kuris būtų leidęs sustabdyti 2001-ųjų rugsėjo  11-osios atakas, teigia CIA veiklą kontroliuojantis generalinis inspektorius."Jie ne visuomet dirbo efektyviai ir bendradarbiaudami tarpusavyje," teigiama pranešime.

Naujausio JAV Centrinės žvalgybos valdybos kasmet leidžiamo žinyno „CIA World Factboook“ duomenimis Lietuvos BVP dalis, tenkanti vienam gyventojui, 2006 m. sudarė 15 300 JAV dol. Pagal šį rodiklį Lietuva yra 66 vietoje pasaulyje. Lietuvą pralenkė abi Baltijos kaimynės: Latvija užėmė 64 vietą (16 000), Estija – 55 (20 300 dol.

Lenkija, Europos Sąjungos ir NATO narė, paneigė Europos Tarybos ataskaitoje skelbiamus teiginius, kad jos teritorijoje veikė slapti JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) kalėjimai įtariamiesiems terorizmu, - praneša „EARTHtimes.

Penktadienį Europos Tarybos (ET) ekspertai pranešė, kad yra konkrečių duomenų liudijančių, kad Lenkijoje ir Rumunijoje veikė specialūs teroristams tardyti skirti JAV Centrinės žvalgybos valdybos (ČŽV) kalėjimai, rašo „International Herald Tribune“.Panašūs įtarimai buvo pareikšti jau 2005 metais, tačiau Lenkija ir Rumunija tai atmetė.

Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komitetas, domėdamasis užsienio valstybių specialiųjų tarnybų parlamentinės kontrolės mechanizmu, susitiko su JAV Atstovų Rūmų Žvalgybos komiteto delegacija, pranešė Seimo ryšių su visuomene skyrius.

Pernai spalį Šiaurės Korėjos įvykdytas branduolinis bandymas buvo nesėkmingas ir neįrodo, kad šalis turi branduolinį ginklą, kaip skelbia Pchenjanas. Tai pareiškė JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) direktorius Michaelas Haydenas (Maiklas Haidenas), kurio žodžius trečiadienį cituoja Pietų Korėjos laikraštis. Šiaurės Korėja spalį paskelbė, kad sėkmingai atliko požeminį branduolinį bandymą.

Septyni iš dvylikos Lietuvai atstovaujančių Europos Parlamento (EP) narių trečiadienį pritarė ataskaitai, kurioje smerkiamas slaptas JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) kalinių gabenimas, o Europos šalių vyriausybės ir slaptosios tarnybos kaltinamos tuo, kad taikstėsi su tokia praktika ir ją nuslėpė.Vašingtonas pripažįsta slaptą įtariamųjų teroristų perdavimą trečiosioms šalims, bet neigia, kad juos kankino ar perdavė toms šalims, kuriose jie buvo kankinami.

Vokietijos teismas nurodė suimti 13 asmenų, įtariamų dalyvavus pagrobiant Vokietijos pilietį, kuris tvirtino buvęs pagrobtas ir kankinamas JAV Centrinės žvalgybos tarnybos (CŽV) agentų, trečiadienį pranešė valstybės kaltintojai."Remiantis dabartiniais turimais duomenimis, tikslūs aprašai įtariamųjų, minimų suėmimo orderiuose, leidžia manyti, jog jais galėjo savo tapatybę dangstyti CŽV agentai", - teigiama prokurorų pranešime.

Europos Parlamento komitetas antradienį pritarė ataskaitai, kurioje teigiama, kad Bendrijos šalys, tarp jų Didžioji Britanija, Vokietija ir Italija, žinojo apie nelegalius JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) skrydžius Europoje, terorizmu įtariamų asmenų grobimus, kuriuos vykdė CŽV agentai, ir šių žmonių kalinimą slaptuose centruose.

Lietuvoje straipsnio autoriui ką nors gera parašyti apie Vladimiro Putino Rusiją gali būti šiek tiek pavojinga. Kaip sakoma: arba blogai, arba nieko. Tačiau mano tikslas tėra pagrįsti teiginį, kad į kai kuriuos prezidento V. Putino žodžius, skirtus Rusijai, reikėtų įsiklausyti ir Lietuvos visuomenei. Nes abi valstybės turi panašių problemų, o Putinas bent kai kuriose srityse įrodė, jog yra labai gerai skaičiuoti mokantis politikas.

Lietuvos kariuomenei uniformas siuvanti Vilniaus bendrovė "Tuma" laimėjo tarptautinį konkursą pasiūti karinių uniformų būsimai Irako kariuomenei.Kaip ketvirtadienį pranešė Krašto apsaugos ministerija, pasirašyta sutartis pateikti per tūkstantį aprangos komplektų. "Tumos" direktoriaus pavaduotojas Virginijus Ivlievas BNS sakė, kad apie sandorio sumas kalbėti dar anksti - kol kas ketinama pateikti tik uniformų pavyzdžius.

Vilniaus bendrovė "Tuma", siuvanti uniformas Lietuvos kariuomenei, laimėjo tarptautinį konkursą pasiūti karinių uniformų kuriamai Irako kariuomenei. Pasirašyta sutartis pateikti per tūkstantį aprangos komplektų, rašoma pranešime spaudai.

JAV Centrinės žvalgybos valdybos (CŽV) ekspertai, atlikę pirminę šią savaitę transliuoto įrašo garso autentiškumo analizę, paskelbė, jog dar negali konkrečiai atsakyti, ar juostoje girdimas balsas yra tikrai Osamos bin Ladeno, tačiau pranešė esą "giliai įsitikinę" kad joje girdėti "al Qaeda" lyderio pavaduotojo Aymano al-Zawahiri (Ajmano Zavahirio) balsas, ketvirtadienį pranešė vadybos pareigūnas. "CŽV yra giliai įsitikinusi, kad juostoje įrašytas Aymano Zawahiri balsas.

JAV Centrinė vadavietė penktadienį išplatino penkias skaitmeniniu būdu padidintas nuotraukas, kuriose pavaizduota, kaip atrodytų buvęs Irako diktatorius Sadamas Huseinas (Saddam Hussein), jei slapstydamasis mėgintų pakeisti savo išvaizdą.

Vakarų Irake ketvirtadienį sudužo sraigtasparnis "AH-64 Apache", kurį kliudė tikriausiai priešiška ugnis, teigiama JAV Centrinės karinės vadovybės pareiškime. "Koalicijos sausumos pajėgos sugebėjo faktiškai iš karto surasti sveiką ir gyvą dviejų narių įgulą ir perimti incidento vietos kontrolę", - teigiama pareiškime.

Irake per sprogimą amunicijos sandėlyje žuvo trys irakiečiai ir dar du buvo sužeisti, antradienį pranešė JAV Centrinė vadovybė. Sprogimas nugriaudėjo pirmadienio rytą už 75 km į pietus nuo Bagdado esančiame Divanijos mieste. Centrinės vadovybės tinklalapyje paskelbtame pranešime nurodoma, kad JAV vadovaujamos koalicijos kariai per šį incidentą nenukentėjo.Sprogimo amunicijos sandėlyje priežastys kol kas nežinomos, vyksta tyrimas.

JAV pajėgos Irake sulaikė buvusios valdančiosios partijos "Baath" regiono skyriaus vadovybės narį Fadilą Mahmudą Gharibą (Fadilą Mahmudą Garibą), įtrauktą į 55-ių labiausiai ieškomų irakiečių sąrašą. Kaip pranešė JAV gynybos pareigūnas, pageidavęs neskelbti savo pavardės, F.M.Gharibas buvo sulaikytas per pastarąsias 24 valandas, tačiau jo sulaikymo aplinkybės neskelbiamos.

Į koalicijos pajėgų areštinę uždaryti dar du nuversto Saddamo Husseino (Sadamo Huseino) režimo lyderiai iš Vašingtono sudaryto 55 labiausiai ieškomų irakiečių sąrašo, penktadienį (05.02) pranešė JAV kariuomenė. Šiame sąraše 16-uoju numeriu įrašytas Abd al-Tawabas Mullah Huwayshas (Abd Tavabas Mula Huvaišas) buvo Saddamo Husseino karinės industrializacijos biuro direktorius, sakoma JAV Centrinės vadovybės paskelbtame pareiškime.

Bagdado priemiesčiuose buvusį ginklų sandėlį saugančius JAV karius šeštadienį apšaudžius nežinomiems užpuolikams, nugriaudėjusių sprogimų metu žuvo mažiausiai 6 civiliai irakiečiai, pranešė JAV kariuomenė. "Nežinoma kiek užpuolikų apšaudė mūsų pajėgas. Buvo sužeistas vienas JAV karys. Ginklų sandėlis buvo apšaudytas nežinomo tipo padegamąja medžiaga, sukėlusia ugnį bei sprogimą. Dėl sprogimo sugriuvo sandėlis bei netoliese stovėjęs pastatas", - rašoma JAV Centrinės vadavietės Katare pranešime.

Jungtinės Valstijos antradienį (04.15) Pietų Irako mieste Nasirijoje pradeda derybas su susiskaldžiusiomis ir įtariomis irakiečių grupėmis dėl to, kaip bus valdoma jų šalis žlugus Saddamo Husseino (Sadamo Huseino) režimui. Tačiau dar neprasidėjus deryboms tremtyje gyvenančios irakiečių grupės reiškia skepticizmą, o jas vienija nebent pasitenkinimas, kad atėjo galas Saddamo Husseino valdžiai, ir būgštavimai dėl to, kad į jas nebūtų žiūrima kaip į per daug artimas Jungtinių Valstijų šalininkes.

Užėmus Šiaurės Irako Tikrito miestą, JAV gynybos departamentas nebesitiki didesnių mūšių šalyje. Vis dėlto mažesni, bet įnirtingi susirėmimai dar galimi, pirmadienį Vašingtone pareiškė Pentagono atstovas generolas Stenlis Makristalas (Stanley McChrystal). Jo teigimu, prasidėjo pereinamasis etapas - Irakas ilgainiui taps stabilia šalimi.

JAV kariai pirmadienį (04.14) strategiškai svarbiame šiauriniame Irako mieste Tikrite susidūrė su "tam tikru pasipriešinimu", pranešė JAV Centrinės vadovybės štabas Katare. "Dabar Tikrite yra JAV karių. Jie susidūrė su tam tikru pasipriešinimu, pavieniais šaudymais", - sakė leitenantas Herbertas Josey (Herbertas Džosis). "Rajone tebėra šiek tiek režimo karių, kurie dar nepasidavė", - sakė leitenantas ir pridūrė, kad amerikiečių pajėgų čia yra užtektinai.

Netoli šiaurinio Irako miesto Mosulo penktadienį (04.11) JAV pajėgos ir Irako armijos 5-ojo korpuso vadas pasirašė susitarimą dėl ugnies nutraukimo, pranešė koalicijos pajėgų atstovas spaudai, brigados generolas Vincentas Brooksas (Vinsentas Bruksas). "Šiaurėje koalicijos specialiųjų operacijų pajėgų vadas pasirašė susitarimą dėl ugnies nutraukimo su irakiečių reguliariųjų pajėgų 5-ojo korpuso vadu", - sakė jis per spaudos konferenciją JAV Centrinės vadovybės štabe Katare.