Plastmasinė moteris Heidi Montag nusprendė bent kiek pailsėti nuo vyro ir šis nuo šiol nėra jos vadybininkas. Prieš metus susituokusi porelė tikina, kad tai visai nesusiję su jų šeimyniniu gyvenimu...
Spenceris Prattas žmonelės vadybininku buvo penkerius metus. O po 4 metų pažinties jie susituokė. Dabar S.Prattas tapo bedarbis, o jo vietą užims Aidenas Chaseas. Tačiau šie pokyčiai- visai nesusiję su jų šeimyniniu gyvenimu! (na bent jau taip Spenceris mano).
Neseniai „ledine“ tapusi Heidi matyt pradėjo labai traukti vyrus. O savo naują vadybininką Aideną ji apibūdino, kaip „svajonių bendradarbį“... Supraskite, kaip norit, tačiau mes manome, kad Montag padangėje šviečiasi darbo romanas ir kaupiasi neištikimybės debesėliai...