Po 340-ies dienų jūroje į uostą Britų Kolumbijoje, Kanadoje įplaukia 38 pėdų – 11.5 metrų – jachta „Nereida“ ir jos kapitonė Jeanne Socrates. 77-erių moteris visiškai viena, be jokios pagalbos apiplaukė pasaulį. Per beveik metus ji nė karto neišsilaipino krante ir tapo vyriausia tarp buriuotojų, įveikusia šį iššūkį.
„Tai – viena nuostabiausių visų laikų kelionių. 77-erių moteris šios kelionės metu įveikė sunkiai įsivaizduojamus sunkumus“, – pasakoja buriuotojas Steve Illman.
Beje, moteris pagerino savo pačios rekordą. Pirmą kartą vyriausios pasaulį apiplaukusios buriuotojos titulą ji pelnė prieš šešerius metus. Kol kas Jeanne komentarų apie šią savo kelionę dalinti neskuba. Tačiau jos draugai išduoda, koks dabar didžiausias buriuotojos noras:
„Ji nekantrauja daug laiko praleisti karštoje vonioje, o po to pasimėgauti skaniu patiekalu su taure vyno.“
Moteris buriuoti pradėjo išėjusi į pensiją – prieš 22-ejus metus. Prieš pora metų per vieną savo kelionių ji iškrito iš jachtos ir susilaužė sprandą ir šonkaulius. Tačiau net ir tai nesutrukdė jai antrą karta su jachta įveikti pasaulį.