Lietuvoje gyvenantis švedų kilmės filmų kūrėjas, vertėjas, kalbininkas Jonas Ohmanas mano, kad nors Lietuva jau beveik 24 metus atkūrusi nepriklausomybę, jaunimo sąmonėje vis tiek likę sovietinio mentaliteto.
„Kai bendrauju mokyklose su vaikais, visada jiems sakau: „jūs manote, kad esate laisvi, kad viskas jūsų rankose – nieko panašaus“. Žmogus vis tiek yra savo šalies, konteksto, kultūrinės patirties pasekėjas – čia nieko nepadarysi“, - Žinių radijo laidoje „Prie pietų stalo“ kalbėjo J. Ohmanas.
„Jeigu gyveni Lietuvoje ir bandai bent kiek giliau žiūrėti į tą visą lietuvišką erdvę, tiesiog ryškiai matai, kad žmogus yra žymiai labiau priklausomas nuo savo patirties, nei matoma iš pirmo žvilgsnio“, - sakė jis, pridurdamas, kad tarp jaunimo tai esą irgi jaučiama.
J. Ohmanas pirmą kartą atvykęs į Lietuvą 1990 metais, atkūrus nepriklausomybę, pamatė, kad lietuviai „pradėjo žiūrėti į savo daržą“. Tuo metu Lietuvoje vyravęs „neaiškumo momentas“ režisieriui, kaip jis sako, imponavo.
„Iš Skandinavijos pusės žiūrint, žmogus (lietuvis – red.) su kitokia patirimi, kita planeta – įvairiausiomis prasmėmis....Čia supratau, kad galiu realizuoti savo skandinavišką supratimą kitokiais būdais.“
„Globalios Lietuvos apdovanojimuose 2013” J. Ohmanas buvo apdovanotas „Lietuvos draugo“ kategorijoje.