Kaip portalui Hollywoodreporter.com sakė J. Deppas, senosios gotikinės dramos „Nakties šešėliai“ pagrindinis aktorius Jonathanas Fridas buvo tikras jo vaikystės herojus, tad jis buvo laimingas susitikti kanadiečių kino veteraną naujųjų „Nakties šešėlių“ filmavimo aikštelėje. „Jis kilniaširdiškai man perdavė šios estafetės lazdelę“, – po susitikimo kalbėjo J. Deppas.
Senąjį Barnabą Kolinsą įkūnijęs 87-erių J. Fridas nesulaukė naujojo T. Burtono filmo premjeros – aktoriaus gyvybė užgeso balandžio 13-ąją. Pasak kartu septintojo dešimtmečio seriale „Nakties šešėliai“ vaidinusios kanadiečio kolegės Kathryn Leigh Scott, vyras mirė dėl išsivysčiusių komplikacijų po to, kai kartą pargriuvo.
J. Deppas interviu pasakojo kiek kojos leidžia bėgdavęs iš mokyklos namo žiūrėti „Nakties šešėlių“, kurie Amerikos ABC televizijos buvo rodomi 1966-1971 metais, ir žavėjęsis pagrindiniu herojumi. „Jonathano Frido elegancija ir gracija visuomet mane įkvėpė. Kai pagaliau gavau garbę jį sutikti, jis palaimino mano Barnabą“, – kalbėjo aktorius.
Senosios ir naujosios kartos Barnabai Kolinsai susitiko naujųjų „Nakties šešėlių“ filmavimo aikštelėje, mat J. Fridas, K.L.Scott ir dar keletas originalaus serialo aktorių nusifilmavo epizodiniuose naujojo filmo rolėse.
„Niekada nepamiršiu akimirkos, kai susitiko du Barnabai Kolinsai. Vienas, jau sulaukęs beveik devyniasdešimties metų, kitas – beveik penkiasdešimties, kiekvienas su savo lazda, puošta vilko galva...“ – po susitikimo su J. Deppu rašė J. Fridas.
Istoriją apie Barnabą Kolinsą, jį užkeikusią raganą ir gyvenimą moderniajame pasaulyje, Lietuvos publika išvys jau netrukus – naujoji fantastinė T. Burtono komedija „Nakties šešėliai“ kino teatrus pasieks gegužės 11 dieną.