Gėda "Balsui", kad beraščių vertalus publikuoja...

paprasta - multimilijardierius kartu su žmona

Vertė vėl kažkoks beraštis/ė. Be to, matosi, nepasivargino patikrinti kas kituose šaltiniuose rašoma. Kitaip nebūtų atsiradusi straipsnyje Australija. O rusiškų pavardžių ir vardų rašyba darosi juokinga (Jeltsinas, Mikhailas ir t.t.).

Austrija nėra Australija... Beraščiai.

Kad užrašyta Jeltsinas, tai gal ir nėra taip svarbu. tik reikia žiūrėti kitąsyk neparašyti Luzhkovas. Bet Kas yra "sovietų ikonos statula", tai tikriausiai nepasakys niekas, ne tik straipsnio vertėjas.

Sėkmės visiems :)