Ekspertas, smerkiantis Sirijos „okupaciją“, lietuvių tiesiogiai „nekaltina“ ir gana daug dėmesio skiria bendrai Lietuvos ekonomikos būklei (gyventojų skaičiaus mažėjimas, nedideli atlyginimai, ypač rusakalbių tarpe), tuo tarsi „pateisindamas“ karių dalyvavimą Vakarų organizuojamose operacijose už ES ribų.
„Daugelį metų šimtai lietuvių vyrų buvo samdomi „taikos saugojimo operacijoms“ ir buvo žudomi tokiuose karštuosiuose taškuose, kaip Irakas, Kosovas ir Afganistanas,“ - teigia N. Mališevskis.
Akivaizdu, anot autoriaus, kad JAV sutartis su Rusija dėl Sirijos cheminių ginklų perdavimo yra tik viena veidrodžio pusė. Lygiagrečiai JAV ruošia „patrankų mėsą“ karinei invazijai ir iš šalies režimo išvaduotų „legitimių“ atstovų apsaugai.
N. Mališevskis paaiškina, kodėl būtent lietuviai yra reikalingi tokioms operacijoms. „Jie nori žmonių, kurie kalbėtų rusiškai ir turėtų Lietuvos bei Rusijos pilietybes... Gali būti, kad tuo metu, kai Vakarai „atras“ sensacingų faktų susijusių su „rusų savanorių dalyvavimą“ konflikte prieš B. al Assadą Sirijos konflikte. Mažiausiai tai gali pabloginti santykius tarp Damasko ir Maskvos, o blogiausiu atveju, tai tai sumažins tarptautinę pagalbą Sirijai.“ Tekstas „paskanintas“ ir neigiama informacija apie Lietuvos ekonomiką, bei apskritai apie karių moralę. „Kariai, neabejodami dėl savo grįžimo namo, pasiima tik dalį užmokesčio, o likusią dalį jiems yra pažadama sumokėti atlikus misiją,“ - užtikrintai rašo N. Mališevskis.
Baltarusių ekspertas, tariamas ar tikrai egzistuojantis, grubiai supainiojo ir paprastai patikrinamą faktą, kad lietuvis negali turėti rusų pilietybės. Tai vis dar gajus rusų kraštuose mitas, kad visi buvusios sąjungos narių piliečiai, gali turėti ir Rusijos pilietybę.
Tokie propagandiniai ruporai yra tik labai maža dalis to informacinio karo srauto, kuris vyksta aplink Siriją ir yra sudedamoji to dalis. Šis atvejis išskirtinis tuo, kad pasirinkti ne bendrai „vakarai“, NATO ar JAV, o konkrečiai mūsų šalies kariai, taip bandant tekstui priduoti argumentacijos svorio, o tuo pačiu ir vykdant informacinio karo „visais frontais“ užduotį.