Iš 20 mirties atvejų 14 siejama su prieštaringai vertinamomis trečiosios ir ketvirtosios kartos piliulėmis. ANSM ataskaita remiasi 2000–2011 metų tyrimu.
Pateiktais duomenimis, mirtimi paprastai pasibaigdavo plaučių embolija – sunkiausia trombozės forma, kurią gali sukelti kontraceptikai. Iš vidutiniškai 2 529 trombozės atvejų kasmet 1 751 siejamas su trečiosios ir ketvirtosios kartos kontraceptinių piliulių vartojimu. Kai kurioms moterims tokie krešuliai sukėlė insultą, po kurio joms nustatytas didelio laipsnio neįgalumas.
Nuo devintojo dešimtmečio parduodamos trečiosios kartos piliulės kelia dvigubai didesnę trombozės riziką nei antrosios kartos piliulės. Todėl Prancūzijos sveikatos ministerija nusprendė apriboti trečiosios ir ketvirtosios kartos kontraceptikų išrašymą.
Prancūzijoje 2011-aisiais oralinius kontraceptikus vartojo 4,27 mln. moterų.