kalba

Optimistiškai nusiteikęs JAV prezidentas Joe Bidenas antradienį savo metinėje kalboje stengsis įkvėpti šalį, pastaruoju metu dažnai prarandančią entuziazmą, ir akcentuos savo pastangas atkurti JAV ekonomiką. Po dvejų darbo prezidento poste metų, kai vadovavo sugrįžimui į normalų gyvenimą po COVID-19 pandemijos, chaotiškam JAV karių išvedimui iš Afganistano, Vakarų atsakui į Rusijos invaziją Ukrainoje ir bandė suvaldyti didelę politinę įtampą namuose, J. Bidenas mano turįs kuo pasidžiaugti.

Nuo karo Ukrainoje pradžios Lietuvoje įsidarbino per 21 tūkst. ukrainiečių, apie pusė visų darbingo amžiaus žmonių. Apie 11 tūkst. ukrainiečių įsidarbino padedant Užimtumo tarnybai, dar 2,2 tūkst. darbo vietų ukrainiečiams siūloma. Ukrainos karo pabėgėliai dirba visose Lietuvos savivaldybėse, beveik kas trečias – Vilniuje. Lietuvoje dirbantys ukrainiečiai per mėnesį mūsų šaliai sumoka apie 5 mln.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. „Tarptautinių žodžių žodynas“ nurodo, kad „lokacijaׅ“ – tolumoje esančio objekto suradimas, atpažinimas, jo koordinačių ir kt. parametrų nustatymas radijo, šviesos, garso bangomis. Tai veiksmo pavadinimas, ir žodis nevartotinas, kai galvoje turima vieta.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Vartodami pažodinį vertinį „apie ką tai yra“ atsižvelkime į platesnį kontekstą – „kas tai yra“ arba „ką tai reiškia“:...

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Žodis „sofistikuotas“ pastaruoju metu labai populiarus ir vartojamas įvairiausiomis reikšmėmis, dažnai – dėl įmantraus skambesio. Juo neįvardijama nieko naujo, tik išstumiami kiti žodžiai, todėl, atsižvelgiant į kontekstą, geriau būtų sakyti įmantrus, rafinuotas, ištobulintas, išprusęs, patyręs, modernus ar kt.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Vietininkas „išdavoje“ nevartotinas būsenos priežasčiai ar pagrindui reikšti.

Grupė parlamentarų parengė naują Valstybinės kalbos įstatymo projektą, kurį numatoma priimti kaip konstitucinį įstatymą. Pasak vienos iš projekto autorių Seimo narės Dalios Asanavičiūtės, didelių naujovių projekte nenumatyta, jis pritaikytas šio laiko realijoms. „Manau, kad svarbu tiesiog bendrines nuostatas dėl kalbos vartojimo apibrėžti ir tą padaryti nauju konstituciniu įstatymu“, –  BNS sakė parlamentarė.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Dešimtis reiškiančių kelintinių skaitvardžių įvardžiuotinės formos nevartotinos dešimtmečiams žymėti.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Žodis „dėka“ vartojamas tik kalbant apie asmenį, kai iš kieno nors pastangų kyla kam nors palankus veiksmas ar būsena. Šis polinksnis netinka veiksmo priemonei ir būdui nusakyti, kai turimas galvoje daiktas ar reiškinys.

Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas ketvirtadienį pareiškė, kad ateinantis dešimtmetis bus „pavojingiausias“ nuo Antrojo pasaulinio karo pabaigos. „Laukia bene pavojingiausias, nenuspėjamiausias ir kartu svarbiausias dešimtmetis nuo Antrojo pasaulinio karo pabaigos“, – sakė V. Putinas per vadinamojo Valdajaus diskusijų klubo renginį ir pridūrė, kad padėtis yra „tam tikra prasme revoliucinė“. Jis taip pat tvirtino, kad Rusija stengiasi „apginti savo teisę egzistuoti“ nuo Vakarų pastangų „sun...

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Junginiu „ant popieriaus“ nusakomas paviršius. Kalbant apie atlyginimus turimas galvoje dokumento turinys, todėl galima vartoti vietininką – popieriuje. Tinka ir junginys neatskaičius mokesčių.

„Auksinio kamuolio“ apdovanojimą geriausiai planetos futbolininkei Alexia Putellas įteikęs legendinis Ukrainos futbolininkas Andrejus Ševščenka apdovanojimų metu pasiuntė pasauliui dar vieną žinutę apie Rusijos vykdomą karą jo šalyje. „Tai labai sudėtingas momentas visiems Ukrainos žmonėms nuo pat tos dienos, kai karas prasidėjo. Aš labai didžiuojuosi, kaip mano šalis kovoja dėl savo nepriklausomybės ir laisvės.

Vilniuje vyks Europos šalių lingvistų konferencija, skirta aptarti Rusijos vykdomo karo Ukrainoje bei migracijos padiktuotiems kalbų politikos iššūkiams. Trijų dienų renginyje Europos nacionalinių kalbų institucijų federacijos (EFNIL) atstovai iš beveik trisdešimties valstybių konferencijoje „Kalba ir migracija“ skaitys pranešimus bei diskutuos apie daugiakultūriškumą, daugiakalbystę ir kitus migracijos bei kalbinės integracijos aspektus.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Siūlome vietininko „apimtyje“ nevartoti daikto būviui, būsenai ar požymiui reikšti.

Jungtinių Tautų (JT) Generalinę Asamblėją atidariusiame organizacijos vadovo pranešime Lietuvos prezidentas Gitanas Nausėda teigia pasigedęs „Ukrainos tematikos“. Taip jis kalbėjo po JT generalinio sekretoriaus Antonio'aus Guterreso kalbos, pasakytos antradienį Niujorke. „Pirmasis mano įspūdis – prieštaringas, aš pasigedau Ukrainos tematikos. Kalbėta daug apie pasaulines problemas: skurdą, nelygybę, klimato kaitą – dalykus, kurie tikrai yra labai svarbūs tvariam žmonijos vystymuisi.

Prokuroras nutraukė ikiteisminį tyrimą dėl Kovo 11-osios Akto signatarų klubo deleguotos Zitos Šličytės kalbos Seime. Kaip antradienį pranešė prokuratūra, ikiteisminis tyrimas dėl jos pasisakymo iškilmingame Kovo-11-osios minėjime nutrauktas konstatavus, kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Trečiadienį Seime, Vilniuje, rengiamas iškilmingas valstybinės lietuvių kalbos statuso 100-mečio minėjimas. Jį organizuoja Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK) bei Seimo Švietimo ir mokslo komitetas. VLKK pirmininko Audrio Antanaičio teigimu, priėmus 1922 metų Konstituciją pirmą kartą per tūkstantmetę Lietuvos istoriją gimtoji, o ne svetima kalba tapo valstybine.

Kalbos specialistai pataria: prieveiksmis „savistoviai“ nevartotinas reikšmėmis „savarankiškai“, „nepriklausomai“. Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Nevartokime prieveiksmio „savistoviai“, tai neteiktinas vertinys.

Izraelio prezidentas antradienį kreipdamasis į Vokietijos parlamentą kalbėjo apie žiaurumus, įvykdytus Trečiojo reicho laikais, ir kartu gyrė glaudžius bei draugiškus abiejų šalių santykius, užsimezgusius pasibaigus Holokaustui. Per Antrąjį pasaulinį karą Vokietijos naciai ir jų pakalikai nužudė šešis milijonus Europos žydų.

Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis sako, kad net ore galima justi, jog Krymo okupacija yra laikina, o Ukraina sugrįš. Tai jis pareiškė šeštadienio vakarinėje kalboje, kurioje apžvelgė svarbiausius įvykius.  „Mes labai aktyviai ruošiamės naujai savaitei, kuri labai svarbi visiems mums ir visai mūsų šaliai. Bus mūsų Vėliavos diena, mūsų Nepriklausomybės diena, taip pat laukia, veteranų, kovojusių dėl mūsų valstybės nepriklausomybės, pagerbimas. Laukia Krymo platforma.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Santykiniams dalykams nusakyti prieveiksmis „sąlyginai“ netinka.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Prieveiksmis „pagrindinai“ vartojamas, kai norima pasakyti, kad kas nors daroma, padaryta iš pagrindų. Jis neturi „daugiausia“, „visų pirma“ reikšmių.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. „Eigoje“ yra verstinis sustabarėjęs laiko vietininkas, vietoj jo vartokime „metu“, „per ką“ arba pusdalyvį, padalyvį.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Veiksmažodis „atidirbti“ nevartotinas reikšme „baigti rengti, kurti, galutinai apdoroti, ištobulinti“. „Atidi̇rbti“ reikšmė – atlikti pareigą dirbant. Visi turime atidirbti už gaunamą atlygį, bet strategiją, metodiką, planą, projektą, sistemą, taktiką ne atidirbame, o galutinai apdorojame, sukuriame, ištobuliname ar pan.

Prezidentas Gitanas Nausėda ketvirtadienį Seime skaitė trečiąjį metinį pranešimą. Kalbą vertinusios ekspertės pažymėjo, kad nors šalies vadovo kalba buvo žymiai per ilga, akcentai ant užsienio ir saugumo politikos aktualijų buvo sudėlioti tinkamai. Tačiau G. Nausėdos kalboje ekspertes nustebino kitas dalykas – bene skambiausia beveik valandą trukusios kalbos nata buvo paskirta sveikatos apsaugos ministrui Arūnui Dulkiui.

Prezidentui Gitanui Nausėdai metiniame pranešime išsakius nusivylimą sporto politika, ministrė Jurgita Šiugždinienė sako, kad atstatyti to, kas buvo sugriauta, nėra lengva. „Palaukti tų medalių turbūt dar turėsime. Nes, kažką sunaikinus, atstatyti nėra taip lengva“, – BNS Seime sakė švietimo, mokslo ir sporto ministrė.

Prezidento Gitano Nausėdos metinis pranešimas buvo nuosaikus, o geopolitinės situacijos ir karo Ukrainoje akcentavimas buvo tikėtinas, sako BNS kalbinti politologai. Kita vertus, jie atkreipė dėmesį į vis ryškėjančią skirtį užsienio politikoje dėl Kinijos, o prezidento kritiką valdantiesiems vadino abstrakčia ir be aiškių siūlymų.

Pristatydamas metinį pranešimą prezidentas daugiau dėmesio galėjo skirti ekonomikos pasiekimams, sako „Luminor“ banko ekonomistas Žygimantas Mauricas. „Kaip bebūtų, Lietuvos ekonomika yra viena sparčiausiai atsigavusių po krizės, mes turėjome ir informacinių technologijų sektoriaus proveržį, ir mūsų pramonė viena sparčiausiai augančių Europos Sąjungoje – greičiau nei Lietuvoje ji auga tik Airijoje“, – BNS sakė Ž. Mauricas.

Priešingai nei prezidentas, kuris savo metiniame pranešime kritikavo Vyriausybę dėl neįgyvendintos mokesčių reformos, ekonomistė Indrė Genytė-Pikčienė sako, kad gerai, jog mokesčių reforma neįvyko.

Kalbėdamas apie šalies ekonomiką prezidentas Gitanas Nausėda išryškino negatyvius rodiklius, tačiau ignoravo akivaizdžius valstybės pasiekimus, o kai kuri jo kritika yra nepagrįsta, sako banko „Swedbank“ ekonomistas Nerijus Mačiulis.

Opozicinės Socialdemokratų partijos pirmininkė Vilija Blinkevičiūtė sako, kad trečiajame metiniame pranešime prezidentas Gitanas Nausėda pagrįstai priekaištavo valdantiesiems konservatoriams ir liberalams dėl nesugebėjimo tartis, skurdinamo viešojo sektoriaus ir pavėluotos reakcijos į rekordinę infliaciją, rašoma pranešime žiniasklaidai.

Kiekvieną savaitę Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Vietininkas nevartotinas veiksmo būdui reikšti, todėl vietoje „pagrinde“ sakykime „daugiausia, apskritai, dažniausiai, iš esmės“....

Teisėsauga buvo atsisakiusi pradėti ikiteisminį tyrimą dėl Kovo 11-osios Akto signatarų klubo deleguotos Zitos Šličytės, tačiau tai padaryti įpareigojo teismas, ketvirtadienį pranešė prokuratūra.

Abiturientai antradienį laikys užsienio kalbos – prancūzų arba vokiečių – valstybinius brandos egzaminus. Tai vieni nepopuliariausių egzaminų. Prancūzų kalbos egzaminą pasirinko 32 kandidatai, vokiečių – 99, pranešė Nacionalinė švietimo agentūra. Antradienį jie atliks klausymo, skaitymo ir rašymo dalių užduotis. Užsienio kalbos brandos egzaminą sudaro keturios dalys. Balandžio 22 dieną kandidatai jau laikė kalbėjimo dalį.

JAV prezidentas Joe Bidenas trečiadienį paragino Šiaurės ir Pietų Amerikų šalių lyderius įrodyti, kad demokratija veikia, pristatydamas iniciatyvas, skirtas paskatinti ekonominį bendradarbiavimą bei pagerinti sveikatos apsaugos paslaugų ir maisto prieinamumą regione, kur vis labiau įsitvirtina Kinija.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Žodis „žinutė“ lietuvių kalboje reiškia telefonu siunčiamą trumpąją žinutę arba trumpą spaudos pranešimą. Tokias dvi žodžio reikšmes teikia norminamasis „Bendrinės lietuvių kalbos žodynas“. „Žinutė“ turi mažybinę reikšmę, todėl netinka įvardyti rimtiems pranešimams, pareiškimams, svarbioms žinioms ar net grasinimams, jeigu jie nėra siunčiami telefonu.

Malina Pankreatine iš Lvivo pabėgo į Krokuvą, o iš ten – į Jungtinę Karalystę ir dabar gyvena Trafalgaro su ją priėmusia šeima, bet apie savo matytus siaubus kalbėti ji pradėjo tik po daugiau nei mėnesio. Mergaitė iš Ukrainos, dabar gyvenanti Jungtinėje Karalystėje, liko taip sutraumuota karo, kad nekalbėjo penkias savaites, rašoma mirror.co.uk.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Veiksmažodis „praturtinti“ nevartotinas reikšme „papildyti“.    ...

Alina Kabajeva, kuri jau daugiau nei dešimtmetį romantiškai susijusi su Vladimiru Putinu, pirmą kartą nuo gruodžio mėnesio pasirodė propagandiniame rusų festivalyje, kuriame buvo dar kartą viešai naudojamas „Z“ karo simbolis. Vladimiro Putino „meilužė“ viešumoje rodosi retai, tačiau šįkart nepraleido propagandinio gimnastikos festivalio, skirto palaikyti Rusijos prezidentą.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Daikto būviui, būsenai, požymiui reikšti netinka vartoti vietininko „kame“, lietuviškų pakaitų yra labai įvairių, juos reikėtų vartoti atsižvelgiant į sakymo aplinkybes...

Antradienį į Lietuvos parlamentą nuotoliniu būdu kreipėsi Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis. Vytauto Didžiojo universiteto profesorius Lauras Bielinis teigia, kad Ukrainos lyderio kalboje svarbiausias akcentas – Vakarų moralė.

Antradienį prieš pat rezoliucijos, kuria smerkiama Rusijos vykdoma karinė agresija ir karo nusikaltimai Ukrainoje svarstymą Seimo rytiniame posėdyje, į Lietuvos parlamentą nuotoliniu būdu kreipėsi Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis. Seimo pirmininkės Viktorijos Čmilytės-Nielsen teigimu, jo išsakytus žodžius buvo „sunku girdėti“. „Apie prievartavimus, apie žudynes, apie nekaltas Ukrainos aukas. Sunku šiuos žodžius girdėti.

Karalienė Elizabeth per princo Philipo mirties minėjimą parodė vieną kontraversiškiausių kūno kalbos gestų per visą savo gyvenimą, sako kūno kalbos ekspertė. Monarchė įžengė į Westminsterio abatiją mišioms, ji ėjo pasiremdama lazda ir už parankės laikoma savo į skandalus įsivėlusio sūnaus Andrew. Karalienė Elizabeth galutinį sprendimą dalyvauti mišiose priėmė vos tą patį rytą, todėl jos atvykimą reikėjo greitai suorganizuoti, rašoma mirror.co.uk.

Ką tik amžiną meilę prisiekusiai nuotakai vyriausias pabrolys savo kalbos metu prisipažino, kad visada ją mylėjo. Renginių organizavimo srityje dirbanti moteris papasakojo, kad jos dabartinis vyras pirmosiose jos vestuvėse buvo vyriausias pabrolys, kuris pasakė skandalą sukėlusią kalbą. Desiree White pirmą kartą ištekėjo 2010 metais. Tą dieną šventėje dalyvavo ir bendras poros draugas Bryantas White.

Kiekvieną trečiadienį Valstybinė kalbos inspekcija teikia taisytinus pavyzdžius iš interneto svetainių. Su judėjimo reikšmės veiksmažodžiais („eiti, rinktis, važiuoti, vykti“ ir pan.) naudininkas nevartotinas tikslui reikšti.

Klaipėdos universitete į pirmąsias lietuvių kalbos paskaitas atkeliaujantys ukrainiečiai jau sveikinasi ir prisistato lietuviškai, tačiau karo pabėgėliai neslepia, jog kol kas didžiausias noras ne dirbti ar integruotis, o sugrįžti į gimtinę. Saulėtą antradienio vakarą į Klaipėdos universiteto (KU) Socialinių ir humanitarinių mokslų fakulteto auditoriją vienas po kito rinkosi ukrainiečiai. Kas pirmą kartą, kas jau trečiąjį atkeliavo į lietuvių kalbos paskaitas.

Ukrainiečių žvaigždė Potapas savo socialiniuose tinkluose pasišaipė iš Rusijos gynybos ministro Sergėjaus Šoigu. Jo įkeltame netikrame vaizdo įraše Šoigu tariamai Vladimirui Putinui praneša apie Rusijos kariuomenės nuostolius kare.  „Mes susimovėme kaip niekada anksčiau. Čigonai nušvilpia mūsų tankus, šarvuočius ir priešlėktuvinius ginklus vagia tiesiog traktoriais.  Ukrainos armija juokiasi iš mūsų karių, vadina juos benamiais.

Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis, antradienį pasakė istorinę virtualią kalbą Jungtinės Karalystės parlamentarams ir atkartodamas britų karo metų ministro pirmininko Winstono Churchillio iššūkį pažadėjo „kovoti iki galo“. „Mes nepasiduosime ir nepralaimėsime. Mes kovosime iki galo, jūroje, ore. Mes tęsime kovą už savo žemę, bet kokia kaina, miškuose, laukuose, pakrantėse, gatvėse“, – sakė jis. Britų parlamentarai atsistoję plojo V. Zelenskiui prieš jo kalbą Bendruomenių Rūmams.