Endriu pradeda savo antrąją bandomąją savaitę Valdimare - šį kartą stebimas kapitono Frosčio, o Keitlin turi imti aktyviau veikti, nes uolėtas Toro kranto jūros dugnas kelia grėsmę Pall Jonsson ūdai.
Naujokas Endriu pradeda paskutiniąją bandomąją savaitę Valdimare, denio jūreivė Keitlin praleidžia savaitę jūroje be vieno įgulos nario ir abu laivai grįžta į savo bendrą namų uostą Kalėdų atostogoms.