Visame pasaulyje populiariame ir ilgiausiai rodomame britų detektyviniame seriale "Midsomerio žmogžudystės"- permainos. Senąjį detektyvą Tomą Barbanį, kurį vaidino į pensiją išėjęs aktorius Johnas Nettles, keičia garsiojo detektyvo pusbrolis Džonas Barnabis, o jo vaidmuo atiteko britų aktoriui Neilui Dudgeonui. Žiūrovai nesužino, kodėl Džonas Barnabis paliko Braitono policiją ir atvyko į Midsomerį, bet jis atrodo kaip žmogus, išsilaisvinęs iš pančių. Džonas turi žmoną, šunį, dailų namą kaime - jis mėgaujasi ramiu gyvenimu, per daug nesukdamas galvos dėl to, kiek daug aplinkui vyksta žmogžudysčių. Bet vos tik jis atvyksta į miestelį, žmonės ima kristi kaip musės.