Ronė Anė ir Sidas bando sužlugdyt įžeidžiantį restoraną, atsidariusį kitapus gatvės. Pasirinkęs Parą nauju geriausiu draugu, Bobis supranta, kad persistengė.
Kai Bobis sužino, kad Karlas nemoka plaukt, tai pasisiūlo parodyt jam, kaip kovot su bangom. Maldavę močiutės oro kondicionieriaus, pusbroliai nusprendžia užsidirbt rajono mugėje.
Netikėtai salą užklupęs uraganas nutraukia kriketo rungtynes ir su savimi nusineša dėdės Čarlio žurnalą. Teilor, Noris ir Elisas leidžiasi jo ieškoti, tačiau jie aptinka šiurpų namą slepiantį penkiasdešimties metų senumo paslaptį.
.png){kind=small}
