Kanalo CBS 6 žinių vedėja Heather Kovar televizijos eteryje atrodė apsvaigusi, drebėjo, o jos akių vyzdžiai buvo smarkiai išsiplėtę.
Bandydama susieti du laidos segmentus, H. Kovar kelis kartus užsikirto: „Ir taip, kalbame toliau, mes turime jums pasakyti, žinote, ir kitas naujienas, kurios įvyko šioje vietovėje, ir kitose vietovėse, šalyje“.
Moteriai nesisekė ir aptarti gamtinių dujų sprogimo Oklahomoje.
„Sveiki, labas vakaras! Kaip jau sakiau jums šį rytą, jei žiūrėjote mus ryte, nuo 6, 7 ryto, aš jau jums sakiau, žinote ką? Šiandien nuostabi diena. Tai tiesiog nuostabu. Puikus metas klausytis muzikos lauke“, – iš niekur nieko ėmė kalbėti H. Kovar.
Transliacijos metu moteris susidūrė ir su techniniais nesklandumais, o galiausiai transliacija apskritai buvo nutraukta vidury jos sakinio.
Žiniasklaidai nepavyko susisiekti su pačia žurnaliste, o televizijos kanalas sekmadienį pareiškė, jog moteris buvo nušalinta nuo pareigų.