Žiaurus šeimininkas ar rūpestingas, bet batuotas šuo iki ašarų juokingas

Iš gyvūnų prieglaudos pas geraširdę šeimininkę patekęs šuo Winstonas rimtai ruošiasi žiemai. Mat jo šeimininkė ruošiasi kraustytis į Niujorką, kur geri orai gyventojų tikrai nelepina. O augintinis tikrai nepratęs dėvėti tokią avalynę – slidinėja, spardosi, visomis išgalėmis bandydamas nepatogios avalynės atsikratyti.