W. Sheakspeare‘as, J. Miltonas, G. Byronas, W. Ryle‘as - vienos svarbiausių figūrų britų literatūroje. Dabar ir Amy Winehouse atsidūrė šalia jų.
Mat jos dainos žodžiai buvo įtraukti į Kembridžo universiteto egzamino užduotį. Trečiakursiai anglų filologijos studentai buvo paprašyti palyginti literatūros milžinų kūrinio ištraukas ir nuo narkotikų priklausomos dainininkės dainos žodžius.
„Love Is A Losing Game“ buvo pateikta egzamino užduotyje kartu su Sero Walterio Ryle‘o poema „As You Came From The Holy Land“ parašyta 1592 metais.
Šiuo egzaminuotojų poelgiu buvo pasipiktinę kai kurie dėstytojai. Jie teigė, kad toks noras būti šiuolaikiškais neskatina jaunimo domėtis klasikine literatūra. Tokiu egzaminuotojų pasirinkimu buvo nepatenkinti ir studentai.
W. Ryle‘is buvo ir vienas ryškiausių poetų Elizabeth I valdymo laikotarpiu. Jo kūriniuose vyrauja panieka pasauliui, kaip žinia, Amy Winehouse kūriniuose paniekos pasauliui taip pat netrūksta.
Anglų kalbos profesorius, ieškodamas panašumų tarp šių asmenybių pastebi, kad W. Ryle‘is savo laiku buvo tikra garsenybė, o jo poemos buvo atliekamos su tų laikų populiariąja muzika.