Programa "Nafta mainais į maisto produktus" Irake galiojo nuo 1996 iki 2003 metų. Pagal šią programą, Irako valdžiai buvo suteikta galimybė galiojant griežtoms ekonominėms sankcijoms pardavinėti šalyje išgaunamą naftą, o vėliau už šias lėšas pirkti medikamentus ir maisto produktus. 2005 metais specialioji JT komisija, vadovaujama buvusio JAV federalinio atsargų banko vadovo Polo Volkerio (Paul Volcker), nustatė, kad daugiau nei du tūkstančiai kompanijų, dalyvavusių programoje, duodavo kyšių Sadamo Huseino (Saddam Hussein) vyriausybei, kad sutartys dėl prekių pirkimo būtų sudaromos būtent su jomis.
Kompanija "Total" įtariama papirkinėjusi kyšiais Irako valdininkus 1996-2003 m laikotarpiu. K. de Maržeris tuo metu ėjo "Total" Artimųjų Rytų padalinio vadovo pareigas. Pareigūnas įtariamas tuo, kad leido netikslingai naudoti kompanijos turtą. Teisme dabartinis "Total" vadovas paneigė kaltinimus tiek savo, tiek ir savo firmos adresu.
"Total" bylos posėdžiai vyks iki vasario. Kaip rašo "The Times", K. de Maržeris yra vienas iš trijų "Total" atstovų, kurie figūruoja šioje byloje, kitų dviejų asmenų pavardės neskelbiamos. Jie taip pat neigia jiems iškeltus kaltinimus.
