Kaip teigia vietinė televizijos stotis, Pilietinių teisių biuro darbuotojams buvo duotas instruktažas nevartoti šių žodžių, nes kai kurie žmonės gali suprasti juos kaip įžeidimus.
„Laimei, mes turime kitų opcijų. Vietoj piliečių mes galime vartoti gyventojus“, - teigė biuro darbuotojas Elliottas Bronsteinas.
Duodamas interviu, jis sakė, kad terminas „rudas maišelis“ buvo anksčiau naudojamas kalbant apie odos spalvą.
„Daugumai afroamerikiečių, šis terminas turi asociacijų su skaudžia praeitimi“, - sprendimą aiškino E. Bronsteinas.
Pagal suteiktą instruktažą vietoj „rudo maišelio“ darbuotojai gali naudoti tokius terminus kaip „pietauk ir mokykis“ arba „pietų maišelis“.
Aiškindamas, kodėl nuspręsta atsisakyti termino „pilietis“, pagrindinė priežastis įvardyta ta, kad daugelis Sietlo gyventojų nėra piliečiai.
„Jie yra teisėti JAV gyventojai. Jie moka mokesčius, todėl, jei mes naudosime terminą „piliečiai“ daugelis Sietlo gyventojų nepateks į šią kategoriją.
Tai ne pirmas atvejis JAV, kai yra uždraudžiamas tam tikrų žodžių vartojimas. Štai 2012 metų kovo mėnesį laikraštis „The New York Post“ paskelbė, kad miesto švietimo departamentas atsisakė tokių žodžių naudojimo kaip „dinozaurai“, „gimtadieniai“, „Helovinas“ ir daugelį kitų, nes jie gali sukelti nemalonias emocijas studentams.
