Rašyti komentarą...
Nuoroda nukopijuota
× Pranešti klaidą
Atisiminkite tai ir kovokite pries bet kokius bandymus Lietuva iskreipti is Europos Sajungos ir NATO i susmirdusia, kruvina Rusija!
Atsiminsim ir kovosim.
Didziausia pagarba Čėčėnams. Čėčėnai - išžudyta Didvyrių Tauta. Jie yra pavyzdys mums kaip reikia kovoti. Kovoti iki galo, nepaisant nieko.
RUSSIA GO HOME
Atsiminsim ir kovosim.
Didziausia pagarba Čėčėnams. Čėčėnai - išžudyta Didvyrių Tauta. Jie yra pavyzdys mums kaip reikia kovoti. Kovoti iki galo, nepaisant nieko.
RUSSIA GO HOME
Reikalaujame: mazinti rusisku mokyklu skaiciu LT,taip pat keisti politika lenkisku mokyklu atzvilgiu.Balsuokime uz partijas kurios rupinasi lietuvybe!
Saunuoliai, pas mus ta pati su lenku mokyklomis jau laikas daryti. Tos visos rusiskos ir lenkiskos mokyklos yra sovietinis palikimas.
Estijos rusu mokyklose destoma antiEstis
Perspausdinta ir isversta is delfi_ee. May 5, 2007
The long letter on Estonian history and the Bronze Soldier sent to Russian schools by the Minister of Education, Tõnis Lukas, made the students of Ehte Humanitarian Secondary School burst out laughing; Russians here learn a totally different history.
Estijos Svietimo ministras Tonis Lukas Rusu mokykloms issiuntinejo laiska apie “bronzinio kario” istorija ir prajuokino: Rusu mokyklose buvo destoma visiskai skirtinga istorija.
According to one young student, half of Minister’s sayings were weird, not to say completely wrong. “Our opinion does not correspond with his at all. We know a different history!” the student remarked to the Eesti Päevaleht paper.
Sutinkamai pagal viena mokslevi, puse Ministerijos laisko yra keista, visiskai klaidinga. “Musu nuomone visiskai neatitinka tam, kas parasyta. Mes zinome (mus mokino) skirtinga istorija”.
Students of the same age from Õismäe Russian Lyceum did not consider the letter to be a joke; one student said that he has heard similar reports, about mass repressions for example, from his Estonian-speaking father and grandparents.
Oismae rusu licejaus moksleiviai galvojo rimciau: vienas moksleivis girdejo is savo estiskai snekanciu tevu apie pav. apie masinius tremimus is savo estiskaikalbanciu seneliu.
Natalia Gussakova, history teacher at Ehte Humanitarian Secondary School, refrains from evaluating history. “I present documents for reading and let the students decide — they agreed that there was indeed an occupation in Estonia,” she said.
Ehte vidurines mokyklos istorijos mokytoja Natalia Gussakova susilaike nuo istorijos ivertinimo” as pateikiau dokumentus skaitymui, tegu moksleiviai nusprendzia- buvo ar nebuvo Estijos okupacija”- ji pasake. (Stai kaip nusikalstamai rusai kuria antiEstija- nuo pat mokyklos suolo!)
The Estonian language teacher, Ülle Murmann, heard from smaller children, after recent events, about how 600 tanks will come to Estonia in the near future and wipe it off the map. “I was deeply offended by the way they talked about Estonians — I have never heard such things before during my 16 years of teaching in a Russian school.”
Estu kalbos Estijos mokytoja- Ulle Murmann, po nesenu ivykiu, girdejo is vaiku, kad “600 tanku artimiausiu ivaziuos i Estija ir ja nusluos nuo Zemes pavirsiaus.“As jauciausi labai izeista tuo, kaip jie (rusai) kalba apie Estijos zmones ir nesu girdejusi tokiu kalbu per 16 metu mokytojavimo rusu mokykloje”
When the Russian flag was waved in the school’s canteen on Monday, the same teacher was told, as a reaction to her chastising, that if the school is for Russians, there must also be a Russian flag and Russian laws.
Pirmadieni moyklos valgykloje buvo mojuojama rusiska veliava, mokytoju reakcija del pelgio nubaudimo buvo keista: jei mokykla rusams, joje turi buti Rusijos veliava ir Rusijos istatymai.
Isivaizduojate nusikalstama,klastinga rusijos taktika: klaidingai mokinti, auginti mankurtus, jais pasinaudoti ir reikalauti, kad ten Estijoje, kur rusu kerzavas batas- butu ir rusu kalba, rusiska veliava, rusiski istatymai ir rusiska valdzia!
Atisiminkite tai ir kovokite pries bet kokius bandymus Lietuva iskreipti is Europos Sajungos ir NATO i susmirdusia, kruvina Rusija!
O kaip gi yra musu Lietuvos mokyklose?
The long letter on Estonian history and the Bronze Soldier sent to Russian schools by the Minister of Education, Tõnis Lukas, made the students of Ehte Humanitarian Secondary School burst out laughing; Russians here learn a totally different history.
Estijos Svietimo ministras Tonis Lukas Rusu mokykloms issiuntinejo laiska apie “bronzinio kario” istorija ir prajuokino: Rusu mokyklose buvo destoma visiskai skirtinga istorija.
According to one young student, half of Minister’s sayings were weird, not to say completely wrong. “Our opinion does not correspond with his at all. We know a different history!” the student remarked to the Eesti Päevaleht paper.
Sutinkamai pagal viena mokslevi, puse Ministerijos laisko yra keista, visiskai klaidinga. “Musu nuomone visiskai neatitinka tam, kas parasyta. Mes zinome (mus mokino) skirtinga istorija”.
Students of the same age from Õismäe Russian Lyceum did not consider the letter to be a joke; one student said that he has heard similar reports, about mass repressions for example, from his Estonian-speaking father and grandparents.
Oismae rusu licejaus moksleiviai galvojo rimciau: vienas moksleivis girdejo is savo estiskai snekanciu tevu apie pav. apie masinius tremimus is savo estiskaikalbanciu seneliu.
Natalia Gussakova, history teacher at Ehte Humanitarian Secondary School, refrains from evaluating history. “I present documents for reading and let the students decide — they agreed that there was indeed an occupation in Estonia,” she said.
Ehte vidurines mokyklos istorijos mokytoja Natalia Gussakova susilaike nuo istorijos ivertinimo” as pateikiau dokumentus skaitymui, tegu moksleiviai nusprendzia- buvo ar nebuvo Estijos okupacija”- ji pasake. (Stai kaip nusikalstamai rusai kuria antiEstija- nuo pat mokyklos suolo!)
The Estonian language teacher, Ülle Murmann, heard from smaller children, after recent events, about how 600 tanks will come to Estonia in the near future and wipe it off the map. “I was deeply offended by the way they talked about Estonians — I have never heard such things before during my 16 years of teaching in a Russian school.”
Estu kalbos Estijos mokytoja- Ulle Murmann, po nesenu ivykiu, girdejo is vaiku, kad “600 tanku artimiausiu ivaziuos i Estija ir ja nusluos nuo Zemes pavirsiaus.“As jauciausi labai izeista tuo, kaip jie (rusai) kalba apie Estijos zmones ir nesu girdejusi tokiu kalbu per 16 metu mokytojavimo rusu mokykloje”
When the Russian flag was waved in the school’s canteen on Monday, the same teacher was told, as a reaction to her chastising, that if the school is for Russians, there must also be a Russian flag and Russian laws.
Pirmadieni moyklos valgykloje buvo mojuojama rusiska veliava, mokytoju reakcija del pelgio nubaudimo buvo keista: jei mokykla rusams, joje turi buti Rusijos veliava ir Rusijos istatymai.
Isivaizduojate nusikalstama,klastinga rusijos taktika: klaidingai mokinti, auginti mankurtus, jais pasinaudoti ir reikalauti, kad ten Estijoje, kur rusu kerzavas batas- butu ir rusu kalba, rusiska veliava, rusiski istatymai ir rusiska valdzia!
Atisiminkite tai ir kovokite pries bet kokius bandymus Lietuva iskreipti is Europos Sajungos ir NATO i susmirdusia, kruvina Rusija!
O kaip gi yra musu Lietuvos mokyklose?
Ir mums deretu ta padaryti.Lietuviu mokyklos Vilnijoje uzdaromos, bet pleciamos lenku ir rusu.Nejaugi Lietuvoje skatinamas lietuviu nutautejimas, svetimsaliu naudai.
REKLAMA
REKLAMA
Estija sumažins rusiškų mokyklų skaičių