Didžiojoje Britanijoje dėl vairavimo išgėrus ir sukčiavimo teisiamas lietuvis, kuris Lietuvoje kalėjo dėl dvigubos žmogžudystės, skelbia vietos laikraštis „The Lynn News“.
Line (Lynn) gyvenančiam 53 metų Valentinui Vertelkai atstovaujantis advokatas teismui sakė, kad lietuvis dėl antros įvykdytos žmogžudystės buvo nuteistas mirties bausme ir bausmės įvykdymo laukė devynis mėnesius. Tačiau vėliau mirties bausmės buvo pakeista 15 metų laisvės atėmimo bausme.
Išėjęs iš kalėjimo lietuvis išvyko dirbti į Angliją. Advokatas Ienas Grehemas (Ian Graham) teismui sakė, kad jo klientas atvirai kalba apie savo praeitį. „Jo praeitis iš tiesų yra labai rimta. 1983 metais jis buvo nuteistas už žmogžudystę, o vėliau kalėjime nužudė kitą kalinį ir buvo už tai nuteistas. „Jis buvo nuteistas dėl antros žmogžudystės , tačiau bausmė jam buvo sušvelninta ir galiausiai jis gavo 15 metų kalėjimo“, – sakė advokatas.
Jo teigimu, atlikęs bausmę V. Vertelka laikėsi įstatymų Lietuvoje ir vėliau atvykęs į Britaniją ir tai yra jo pirmieji nusižengimai. V. Vertelka antradienį stojo prie teismą dėl vairavimo išgėrus leistina ribą viršijus tris kartus, o taip pat vairavus be draudimo ir teisės vairuoti. Jis prisipažino kaltu. Jam buvo uždrausta vairuoti dvejus metus, skirta 12 mėnesių lygtinė laisvės atėmimo bausmė ir 200 valandų viešųjų darbų.
V. Vertelka taip pat buvo nuteistas dėl sukčiavimo, nes pareigūnams pateikė netikrą vairuotojo pažymėjimą. Už tai jam buvo skirta 270 valandų viešųjų darbų ir 260 svarų sterlingų bauda. Bausmės buvo subendrintos.