"Aš nekaltas! Tegyvuoja žiniasklaidos laisvė!", - sušuko Einula Fatulajevas, laikraščio "Realusis Azerbaidžanas" redaktorius, kai sargybiniai jam teismo salėje uždėjo antrankius. Jis pavadino teismą "farsu".
Esminis kaltinimas E.Fatulajevui buvo pagrįstas interviu su nuo Azerbaidžano atskilusio Kalnų Karabacho regiono lyderiu, kuris kaltino Azerbaidžano karius 1992 metais nužudžius daug civilių Chodžalos kaimo gyventojų.
1992-1994 metais per konfliktą dėl Kalnų Karabacho, armėnų gyvenamo regiono, kurį kartu su nemažomis aplinkinėmis teritorijomis dabar kontroliuoja separatistai, žuvo daugiau kaip 35 tūkst. žmonių. Derybose dėl regiono ateities kol kas nematyti jokių rezultatų.
Teismas šiam rusų kalba leidžiamam laikraščiui jau yra anksčiau skyręs 20 tūkst. manatų (apie 58 tūkst. litų) baudą.
"Realųjį Azerbaidžaną" 2005 metais įkūrė nepriklausomo žurnalo "Monitor" žurnalistų grupė, kai šalia savo namų buvo nužudytas jo vyriausiasis redaktorius Elmaras Huseinovas.
Aktyvaus vyriausybės kritiko E.Huseinovo nužudymas neišaiškintas iki šiol. E.Fatulajevas, kurio "Tikrasis Azerbaidžanas" kritikuoja tiek vyriausybę, tiek ir susiskaldžiusią opoziciją, yra sakęs, kad valdžia grasino jam ir jo šeimai.
Didžiulės baudos, skiriamos opozicinei žiniasklaidai ir žurnalistų areštai nėra neįprastas dalykas Azerbaidžane, kurį tvirtai kontroliuoja prezidentas Ilhamas Alijevas.
Bet E.Fatulajevui skirta bausmė vis dėlto neįprastai ilga. "Fatulajevo areštas yra susijęs su jo profesine veikla ir tapo valdžios, mėginančios išnaikinti žodžio laisvę, politinio susidorojimo aktu", - po nuosprendžio žurnalistams sakė Ali Kerimlis, didžiausios opozicinės partijos Liaudies fronto vadovas.