Milano „Olimpia“ garbę ginantis latvis šių metų NBA naujokų biržoje kviestas nebuvo, todėl į Naująjį Orleaną krepšininkas kelsis tik tuo atveju, jei „Pelicans“ išpirks jo kontraktą.
D. Bertanis su Milano klubu neišvyko į Maskvą, kur „Olimpia“ Eurolygos rungtynėse grumsis prieš CSKA. Tai, anot krepšinio ekspertų ir užsienio žiniasklaidos, reiškia, kad latvio persikėlimas į NBA yra tik laiko klausimas.
Pats D. Bertanis Eurolygoje vidutiniškai pelno po 6,4 taško, tačiau labiau jis gali džiaugtis savo tolimais metimais. Pagal tritaškių taiklumą latvių snaiperis pirmauja visame turnyre.
NBA lygoje taip pat rungtyniauja jo brolis, Davis Bertanis. Jis atstovauja San Antonijaus „Spurs“ klubui.