„Jei viena moteris pakelia ranką ir nori kalbėti, tada ir visos kitos moterys pajaučia poreikį prabilti. Viskas baigiasi tuo, kad jos visos turi pasisakyti. Kažkas man pasakė, kad jei padidinsime moterų skaičių taryboje, tai būsime priversti apriboti pasisakymams skiriamą laiką. Kitu atveju kalbos niekada nesibaigtų, o tai būtų problematiška“, – sakė Y.Mori apie galimybę įtraukti daugiau moterų į tarybą.
83-ejų vyras iš pradžių atsiprašė dėl savo žodžių ir tikino, kad savo posto nepaliks, tačiau, skandalui nerimstant, galiausiai nusprendė trauktis.
Manoma, kad tokį Y.Mori sprendimą galėjo paskatinti ir Tokijo olimpiados rėmėjų kreipimasis. „Canon“, „Asahi Breweries“ ir „Mizuho Financial Group“ atstovai pažymėjo, kad tokie Y.Mori pareiškimai gali padaryti nepataisomą žalą olimpiados įvaizdžiui.