46 metus dirbęs treneriu, N. Dumbauskas jaunystėje pats buvo dviratininkas.
Vyras išugdė daug garsių dviratininkų: olimpinius čempionus Gintautą Umarą ir Artūrą Kasputį, pasaulio čempionatų prizininkus Remigijų Lupeikį, Vasilijų Špundovą, Joną Romanovą ir daug kitų žinomų dviračių sporto meistrų.
Klaipėdiečio auklėtiniai iškovojo tris olimpinių žaidynių aukso medalius, du pasaulio pirmenybių aukso ir po keturis sidabro bei bronzos medalius, ne kartą gerino pasaulio rekordus. N. Dumbauskas treneriu dirbo 46 metus.
Užuojautą dėl svarbios Lietuvos sporto bendruomenės asmenybės išreiškė ir Seimo pirmininkė Viktorija Čmilytė-Nielsen bei Lietuvos Respublikos prezidentas Gitanas Nausėda.
„Netekome sporto legendos ir trenerio iš pašaukimo. N. Dumbauskas išugdė daug olimpinių ir pasaulio čempionų, parengė daug Lietuvoje ir užsienyje vertinamų trenerių, buvo gerbiamas tarp sporto specialistų. Dėl šios netekties nuoširdžiai užjaučiu šeimą, artimuosius ir sporto bendruomenę“, – sako V. Čmilytė-Nielsen.
„N. Dumbauskas pelnytai buvo tituluojamas „dviračių sporto profesoriumi“, nes išugdė daugybę iškilių mūsų šalies dviratininkų. Įspūdingi jo auklėtinių pasiekimai byloja ne tik apie pačių sportininkų, bet ir apie trenerio talentą: Seulo olimpinis ir pasaulio čempionas Gintautas Umaras, Seulo olimpinis čempionas Artūras Kasputis, pasaulio dviračių treko sidabro medalių laimėtojas Mindaugas Umaras, pergales įvairiose varžybose skynę Jonas Romanovas, Remigijus Lupeikis, Vasilijus Špundovas, Linas Balčiūnas, Tomas Vaitkus, Aivaras Baranauskas, Algirdas Vaitkus ir kiti.
Netekome neeilinės asmenybės, dėl kurios atsidavimo dviračių sportui mūsų šalies vardas ir himnas daugybę kartų skambėjo aukščiausio lygio sporto varžybose“, – sakė šalies vadovas.
Prezidentas reiškia užuojautą velionio šeimai, artimiesiems, draugams, buvusiems kolegoms ir auklėtiniams, visai dviračių sporto bendruomenei.
1995 metais N. Dumbauskas buvo apdovanotas Gedimino ordino Komandoro kryžiumi, 2008-aisiais jam buvo įteiktas Kūno kultūros ir sporto departamento 1 laipsnio ordinas su grandine „Už nuopelnus Lietuvos sportui“ bei LTOK „Olimpinė žvaigždė“.
