24 Maxime, 22 metų Chloe ir 19-metė Justine jau netrukus Sočyje kovos dėl aukščiausių apdovanojimų gūbrinio rungtyje – visos trys seserys šiemet išdidžiai atstovauja savo gimtajai Kanadai žiemos olimpinėse žaidynėse.
Seserys pasauliniame reitinge užima atitinkamai penktą, trečią ir antrą vietas.
Vidurinioji, Chloe, 2010-aisiais jau dalyvavo Vankuverio žiemos Olimpiadoje ir ten užėmė aukštą 5-ąją vietą. Prabėgus ketveriems metams, olimpietėmis gali vadintis visos trys seserys.
Gūbrinis (mogulas) – žiemos sporto šakos kalnų slidinėjimo rungtis – greitas, energingas, techniškai taisyklingas leidimasis nuo gūbriuoto kalno slidėmis. Trasos ilgis 200–300 m, nuolydis 25–30°. Leisdamasis gūbriatakiu slidininkas atlieka du kuo sudėtingesnius šuolius nuo trasoje įrengtų nedidelių tramplynų. Vertinama sugaištas laikas, leidimosi technika, šuolių sudėtingumas ir technika. Pirmasis Europos ir pasaulio gūbrinis čempionatas įvyko 1978 m. Į olimpinių žaidynių programą įtrauktas 1992 m.