talismanas yra žmogus? Gal reikėtų pasitikrinti vertimą, kad nebūtų nesąmonių?