Bendrovė „Sony Computer Entertainment Europe“ (SCEE) pranešė kuriam laikui pašalinanti iš prekybos žaidimą „Little Big Planet“. Vienas iš laukiamiausių antrosios metų pusės žaidimų bus kiek perdaromas.
Atšaukti žaidimą privertė žinia, kad kai kuriuose jo garso takelio kūriniuose skamba arabų kalba tariami piktoki Korano žodžiai. Juos tikintieji gali suprasti kaip įžeidžiančius. SCEE patvirtino, kad „Little Big Planet“ atšaukimas yra pasaulinis, t. y. žaidimas iš parduotuvių pašalinamas visame pasaulyje.
Kol kas nėra tiksliai žinoma, kada „Little Big Planet“ su perdarytu garso takeliu vėl sugrįš į parduotuves. Tuo tarpu gerbėjai jau spėjo rasti ir minėtąsias eilutes iš Korano. „Kiekviena siela pajus mirties skonį, <...> viskas žemėje išnyks“, - tokie žodžiai arabų kalba skamba lygyje „Singing Safari“.
„Ėmėmės neatidėliotinų veiksmų ir nuoširdžiai atsiprašome visų, ką netinkami tekstai galėjo įžeisti“, - skelbiama SCEE pranešime. Tikslią „Little Big Planet“ grįžimo į prekybą datą kompanija žada paskelbti artimiausiu metu.
