Lietuvos naftos koncerno "Mažeikių nafta" generalinis direktorius Paulas Nelsonas Englishas (Polas Nelsonas Inglišas) pareiškė, kad koncernas, valdantis ir Būtingės naftos terminalą, yra pasirengęs sumokėti kompensacijas už žalą, padarytą Latvijos aplinkai per kelerius pastaruosius metus.
Anot P. N. Englishas, "Mažeikių nafta" jau anksčiau sutiko sumokėti kompensacijas, tačiau Latvija dar nepaskyrė pareigūno tokioms deryboms.
Kaip teigė P. N. Englishas, "Mažeikių nafta" derėjosi su Latvijos jūros aplinkosaugos administracija, tačiau, "Mažeikių naftai" manant, jog administracija nebuvo įgaliota derėtis dėl kompensacijos sumos, Lietuvos bendrovės iniciatyva derybos buvo sustabdytos.
P. N. Englishas atsisakė komentuoti kompensacijos sumą, pažymėdamas, jog sumą turėtų nurodyti Latvija.
Kaip jau buvo skelbiama, kiek anksčiau Latvija pareiškė, kad Lietuvos naftos koncernas turi sumokėti Latvijai 60 tūkstančių latų kompensaciją už žalą, padarytą aplinkai per paskutinį naftos išsiliejimą Būtingės terminale. Lietuva sutiko sumokėti tiktai 40 tūkstančių latų.
Latvijos reikalaujamos kompensacijos už kitus naftos išsiliejimus buvo mažesnės - 709 latų už naftos surinkimo operaciją ir kitos. Lietuva jau sumokėjo Latvijai dalį reikalaujamų kompensacijų.
Iki šiol Būtingės terminalo darbą buvo sutrikdę trys naftos išsiliejimo incidentai.
ELTA
