(...)
Keletas detalių maloniajam skaitytojui. Visų pirma, šiuo atveju (bet tik juo ir nieku gyvu ne kokiu nors kitu) aš nesiruošiu paklusti mūsų kalbos normintojų valiai ir rašyti žodį „Holokaustas“ iš mažosios raidės. Ne todėl, kad taip jį rašė ir teberašo šiam terminui jo dabartinę reikšmę suteikęs rašytojas Elie Wieselis ir juolab ne todėl, kad tik taip jis rašomas anglų kalba.
Visada šį žodį rašysiu iš didžiosios raidės...“
Nesirengiu su juo ginčytis, dar daugiau – manau, kad jis teisus.
Bet prieš darant panašius pareiškimus aš, pavyzdžiui, prisimenu Orwellą ir „1984“. Todėl stengiuosi suredaguoti, ką pats jau esu parašęs.
Nes Didysis Brolis būtinai paskambins į kokį nors „sąmokslo teorijų kūrėjų ir ezoterinio ar visuotinio valdymo specialistų portalą“ ir paklaus, kada buvo „H“, o kada „h“.
Ir tarp to, ką nuoširdžiai stengeisi padaryti pagal „košer“ reikalavimus, knisliai būtinai suras „tref“. (Verčiant į paprastesnę kalbą: nors norėjai, kad būtų kuo geriau, tau prikiš, kad padarei kaip visuomet.)
Kaip antai:
2009 09 07
