Seniausias rašytinis Nybelungų giesmės, sakytinio padavimo, kuris vėliau užrašytas tapo garsiausiu germanų viduramžių tekstu, fragmentas rastas viename Austrijos vienuolyne, penktadienį pranešė ekspertai.
2 439 ketureilių strofų epas, pasakojantis apie burgundų karalystės suklestėjimą ir žlugimą bei mitinio karžygio Siegfriedo (Zygfrydo) nuotykius, laikomas svarbiausiu vidurinės vokiečių aukštaičių kalbos tekstu.
Yra trys oficialios rašytinės giesmės versijos, priskiriamos vėlyvajam XII amžiui. Tačiau rankraščio dalys, neseniai rastos Cvetlo vienuolyne Žemutinės Austrijos provincijoje, yra senesnės nei oficialiosios versijos, pranešė meno istorikė Charlotte Ziegler (Šarlotė Zygler).
"(Rankraščio) fragmentuose yra Nybelungų legendos ištraukos, tačiau rašytos proza, o ne eilėmis, kaip vėlesnės rašytinės Nybelungų sakmės versijos", - pasakojo Ch.Ziegler, kuri kartu su kitais tarptautiniais ekspertais nagrinėjo rastus rankraščius."Atrodo, tai - seniausi tekstai, susiję su pasakojimu apie Nybelungus", - pridūrė ji.
Pasakojimas išgarsėjo pasaulyje po to, kai kompozitorius Richardas Wagneris (Ričardas Vagneris) pritaikė tekstą savo operai "Nybelungų žiedas". Dvylika valandų jaudinančios muzikos bei galios bei kilnumo tematika sukurtą R.Wagnerio operą nacistai pavertė propagandos įrankiu.
"Reuters"-BNS
