Profesionalo karjerą N. Ljubisavljevičius pradėjo gimtosios Serbijos Vranės „Dinamo“ klube, o vėliau atstovavo Nišo „Radnicki“.
2017 m. vasarą „Žalgirio“ naujoko karjeros kelias pasuko į Kroatijos „Gorica“ klubą, kuriame jis rungtyniavo iki šiol. Tik atvykęs į „Gorica“ N. Ljubisavljevičius buvo tvirtas startinės sudėties žaidėjas ir sužaidęs 27 rungtynes padėjo klubui laimėti antrąją lygą bei prasibrauti į elitinį Kroatijos futbolo divizioną.
Aukščiausioje Kroatijos lygoje jo sąskaitoje šeši sužaisti mačai. Dar du kartus jis į aikštę žengė Kroatijos taurės turnyre.
„Žalgirio“ naujokas į Lietuvą atskrido penktadienį ir netrukus prisijungs prie komandos treniruočių.