Trečiojo jų susitikimo metu, kuris įvyko šiandien Sočyje, Rusijos prezidentas savo kolegą iš Kazachstano pavadino „Kasymžanu Džekmelevičiumi“.
Sunku patikėti, kad puikia atmintimi pasižymintis Rusijos lyderis taip suklystų. Tuo labiau, kad vien šiais metais jis jau trečią sykį „supainioja“ K.-Ž. Tokajevo vardus ir tėvavardžius. Ir visą laiką pasako tai skirtingai.
Sausio 14-osios susitikimo metu V. Putinas jį pavadino Ksažimu Skemiljevičiumi, o sausio 10-ąją – Kemelu Žormartovičiumi.
Kokia juoda katė perbėgo per kelią tarp dviejų šalių lyderių – neaišku. Yra žinoma tik tai, kad K.-Ž. Tokajevas neliko skoloje. Birželio mėnesį vykusio Sankt Peterburgo ekonomikos forumo metu jis nedviprasmiškai pareiškė, kad Kazachstanas nepripažįsta pseudodarinių Ukrainoje, pavadintų „Donecko liaudies respublika“ ir „Luhansko liaudies respublika“. Tuomet V. Putinas jį pavadino Kemežamu Išemiljevičiumi.
Kazachų verslininkas, visuomeninis veikėjas Armanas Šurajevas mano, kad K.-Ž. Tokajevas Sankt Peterburge „pastatė Putiną į vietą“, ir būtent dėl to Rusijos prezidentas atsakydamas jį „erzina“.
„Ten buvo intelekto skirtumas, – „Gordon“ cituojamas A. Šurajevas. – Kai Tokajevas pasakė, kad mes niekada nepripažinsime kvazivalstybių „LLR“ ir „DLR“, tai Putinas sugalvojo tokią išdaigą ir pradėjo tyčiotis iš vardo bei pavardės. Tai Piterio kiemo urlagano elgesys. Aišku, tai yra gėdinga tokios imperijos vadovui“.