Izraelio mokslininkai parengė nesudėtingą kompiuterinį algoritmą, kuris leidžia pagal teksto leksiką ir sintaksę nustatyti jo autoriaus lytį, taip pat nustatyti žanrą, kuriuo jis rašo. Teisingo atpažinimo tikimybė siekia 80 proc. net ir tais atvejais, kai analizuojami mokslinės fantastikos kūriniai.
Kompiuterinis algoritmas patvirtino jau ir taip gerai žinomą stereotipą: kiekviena lytis kalbą naudoja šiek tiek savaip. T.y. vyrai labiau linkę aprašyti objektus, o moterys - santykius.
Programos autoriaus Moshes Koppelio (Mošės Kopelio) iš Bar-Ilamo universiteto teigimu, rašytojos dažniau naudoja asmeninius įvardžius. Rašytojai vyrai labiau linkę naudoti pažymimuosius įvardžius ir kiekinius skaitvardžius, ir tai, anot mokslininkų, rodo jų polinkį apibendrinti. O moterys labiau mėgsta suasmeninti.
Moterų ir vyrų laiškų rašymo stiliai skiriasi taip pat smarkiai, kaip ir įprastinė proza bei fantastika. Be to, šiame žanre programos tikslumas, nustatant autoriaus lytį, siekia net 98 procentus.
"Cnews"-BNS