J.Kerry, kuris Paryžiuje drauge su Sergejumi Lavrovu tariasi dėl sausio 22 dienai numatytos Sirijos taikos konferencijos detalių, nustebino kolegą atidarydamas dėžutę ir įteikdamas jam dvi dideles Aidaho bulves.
J.Kerry kalbėdamasis su žurnalistais pajuokavo apie savo dovaną S.Lavrovui: „Na, jis man pasakė, kad degtinės nedarys. Jis jas suvalgys“.
S.Lavrovas atsakė: „Lenkijoje jie gamina degtinę iš bulvių. Aš tai žinau. Bet tai – Lenkijoje. Darydavome tai Sovietų Sąjungoje. Dabar bandome ją daryti iš kviečių“.
Tada J.Kerry pareiškė, kad nori „paaiškinti“. „Jokios paslėptos prasmės nėra. Nėra jokios metaforos. Nėra nieko simboliška“, – sakė jis.
„Per Kalėdų atostogas mes gerai pasikalbėjom Aidaho, kur tuo metu buvau, tema ir jis prisiminė Aidaho bulves, kaip kažką, ką jis žino, tad pamaniau, kad nustebinsiu jį ir atvešiu jam gerų Aidaho bulvių“, - pasakojo J.Kerry.
Tačiau S.Lavrovas, kalbėdamas angliškai, užsiminė, kad tas bulves galima simboliškai panaudoti artinantis deryboms dėl Sirijos.
„Ta konkreti bulvė, kurią man įteikė Johnas, yra tokios formos, dėl kurios galima įterpti bulvę į posakį apie morką ir lazdą (t.y., meduolį ir bizūną). Tad ją galima panaudoti ir kitaip“, – sakė jis.
Rusų delegacija atsidėkojo rausvo kailio kepure JAV valstybės departamento atstovei Jen Psaki (Džen Psaki).
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS“ sutikimo draudžiama.
