Filmų apie Harį Poterį žvaigždės Danielio Radcliffe'o (Danjelio Radklifo) vaidybą Londone pastatytame spektaklyje "Equus" po pirmojo vakaro vienbalsiai išgyrė tiek kritikai, tiek drauge vaidinusios žvaigždės.
Peterio Shafferio (Piterio Šaferio) parašytoje pjesėje 17-metis vaidina užguitą paauglį, kuriam vienu metu tenka išsirengti nuogam, ir visi sutaria, jog jaunajai žvaigždei pavyko atsikratyti garsiojo savo vaidmens - J.K.Rowling (Dž. K. Rouling) sukurto berniuko burtininko - stereotipų.
Richardas Griffithsas (Ričardas Grifitsas), kartu su D.Radcliffe'u vaidinantis "Haryje Poteryje" ir "Equus", po vakarykščio pasirodymo Vestendo Gielgudo (Gilgudo) teatre teigė: "Jis ant savo jaunų pečių nešioja senio galvą. Jį reikia vertinti naujai, kadangi jis yra tikras aktorius".
Su tuo sutiko ir kitos spektaklį žiūrėjusios žvaigždės. "Danielis ant scenos padarė nepaprastą darbą. Aš visiškai keliu prieš jį skrybėlę. Jis buvo drąsus, rizikuojantis ir bebaimis", - tvirtino teatro meno žinovas Christianas Slateris (Kristjenas Sleiteris).
Kritikai vieningai išgyrė jaunąjį aktorių. Laikraščio "The Daily Telegraph" teatro kritikas vasario 28 dienos numeryje rašo: "Nuostabusis Radcliffe'as nusimetė Hario Poterio kaukę. Jis yra puikus, netikėto diapazono ir gilumo scenos aktorius".
"Pribloškė meniškai apsinuoginusio Dano Radcliffe'o pasirodymas, tapęs jo kaip aktoriaus išbandymu ir parodęs, kad yra pajėgus šiam giliam vaidmeniui", - priduria "The Daily Mail".
