Šešiolikmečiui britui buvo grasinta žirklėmis per „šiurpą keliantį nepažįstamųjų žmonių užpuolimą gatvėje“, rašo „Jarrow and Hebburn Gazette“.
Paauglys laukė savo tėčio Stanhope Road gatvėje, South Shieldse, kai prie jo priėjo trys vyriškiai. Vėliau nustatyta, kad du iš jų buvo lietuviai Tomas Pučka ir Mantas Bagdonas.
Newcastle'o karališkasis teismas išgirdo, kad T. Pučka pakėlė žirkles prie vaikino veido, o trijulė tuo metu tarpusavyje kažką kalbėjo savo kalba.
Ši bauginanti scena baigėsi, kai nepažįstamieji nuėjo, o brito tėtis atvažiavo paimti sūnaus. Sužinojęs apie incidentą, vyriškis automobiliu apvažiavo aplinkines gatves ir, radęs jo sūnui grasinusius lietuvius, „išsakė jiems savo nuomonę“.
Prokuroras Tomas Moranas pasakojo teismui: „Prieš atvykstant berniuko tėčiui trys vyrai, įskaitant du kaltinamuosius, priėjo prie jo. Jie apsupo jį ir prispaudė prie sienos. Pučka išsitraukė žirkles, kurias laikė prie berniuko veido“.
Teisininkas taip pat atskleidė, kad vyriškiai tarpusavyje kalbėjo lietuviškai, todėl vaikinas nesuprato, ko iš jo norima. Teigiama, kad buvo užsiminta apie pinigus, tačiau konfliktas staiga baigėsi.
Konfrontacijos su paauglio tėvu metu vienas iš užpuolikų tepasakė „I Lithuanian“, tačiau nesugebėjo nei paaiškinti, kas įvyko, nei atsiprašyti. Teigiama, kad lietuviai buvo labai girti.
T. Pučka ir M. Bagdonas buvo nuteisti 10 mėnesių kalėjimo bausme. Trečiasis asmuo nebuvo nustatytas.
