Vokiečiai dar prieš prasidedant finalui buvo užsitikrine brazilų sirgalių palaikymą – šiems svarbiausia, kad principiniai varžovai argentiniečiai netriumfavo futbolo šventovėje „Maracana“ stadione. Kaip pasaulyje spauda sureagavo į Vokietijos rinktinės pergalę pasaulio čempionate?
Balsas.lt pateikia įdomiausias antraštes ir citatas.
„Telegraph online“ (Anglija):
„Super Mario Goetze, Mario de Janeiro, Super Jokeris pasirūpino, kad pasaulio čempionato trofėjus per pratęsimą atsidurtų vokiečių rankose. Argentiniečiai kietai kovojo, tačiau atšipino dantis į Jeromo Boatengo gynybą ir kraujuojantį Bastianą Schweinsteigerį. Ir jie turi Goetze. Pelnyta pergalė.“
„Lance!“ (Brazilija)
„Su Brazilija širdyse Vokietija ketvirtą kartą tapo pasaulio čempione. Vicečempionai argentiniečiai verkia iš skausmo Rio de Žaneire.“
„AS online“ (Ispanija)
„Goetze – ispano Iniestos palikimas. Du atsarginiai žaidėjai. Goetze atnešė Vokietijai pergalę 113-ą minutę. Finalas buvo įtemptas, lygus ir kietas.“
„La Repubblica“ (Italija)
„Šventė Rio de Žaneire – vokiška. Futbolui – istorinė diena, nes Europos komanda pirmą kartą triumfavo Pietų Amerikoje. Stipriausia komanda laimėjo. Tuo niekas neabejoja. Rinktinė neparodė finale geriausio savo žaidimo, tačiau buvo charakteris.“
„El Pais online“ (Ispanija)
„Vokietija laimėjo taip, kaip niekas anksčiau. Vokietija nuostabaus grožio finale padovanojo Europai pirmą titulą, iškovotą Amerikoje. Niekas turnyre nežaidė geriau, nei Loewo rinktinė.“
„La Gazzetta dello Sport“ (Italija) „Deutschland über alles! (vok. – Vokietija virš visko). Ketvirtas pasaulio čempionų titulas Vokietijai. Du vaikinai, pakilę nuo atsarginių suolo – Goetze ir Schuerrle, pademonstravo, kokia stipri Vokietijos rinktinė ir kokia pelnyta pabaigoje buvo jos pergalė. Nacionalinė ekipa šiuo metu jau skina savo darbo vaisius.“
„CNN online“ (JAV)
„Palaima vokiečiams! Niekuomet nesilažinkite prieš Vokietiją. Pasaulyje, kur viskas taip greitai keičiasi, gera žinoti, kad yra ir pastovi konstanta. Nacija, brazilų svajones pusfinalyje sudraskiusi į skutus, iškovojo ketvirtą titulą.“
„Daily Mail online“ (Anglija)
„Vokiečiai – pasaulio čempionai! Super Mario pataikė 113-ą minutę. Goetze įvartis perrašė istoriją. Komanda prieš žvaigždę. Vienoje pusėje „Die Mannschaft“, o kitoje – Lionelis Messi. Futbole – savi keliai.“
„Olé“ (Argentina)
„Mūsų viltis buvo pavogta – smūgis visai tautai. Rinktinė pralaimėjo finale per pratęsimą po nuostabuas Goetze įvarčio. Vokietija vėl mus įveikė taip, kaip 1990 metais. Argentiniečiai žaidė garbingai. Italų teisėjas antrame kėlinyje neskyrė aiškaus 11 m baudinio, kai buvo prasižengta prieš Higuainą. Nepaisant skausmo, vaikinams reikia paploti.“
„La Nación“ (Argentina)
„Dūris tiesiai į širdį. Messi padėjo nacionalinei ekipai prasibrauti į pasaulio čempionatą. Ekipai, kuri daugiau kėlė abejonių, nei tikrumo. Rungtynėse su olandais ir vokiečiais jis nedemonstravo to žaidimo, kokio iš jo laukė visas pasaulis. Todėl ir karaliumi nebuvo pripažintas.“
„Clarín“ (Argentina)
„Vokietija iškovojo ketvirtą pasaulio čempionų titulą, o Argentina grįš be taurės, tačiau pakelta galva.“
„El Mundo“ (Ispanija)
„Messi nesugebėjo sutrukdyti vokiečiams laimėti titulą. Loewo rinktinė pasiėmė pelnytą uždarbį už puikų darbą.“
„Corriere dello Sport“ (Italija)
„Vokietijos triumfas. Mario Goetze nulėmė turnyro nugalėtoją. Įtemptos ir kovingos rugtynės Rio de Žaneire ir vokiečių triumfas dvikovoje su Argentinos nacionaline ekipa, per daug priklausoma nuo Lionelio Messi. Pastarasis vėl buvo neatpažįstamas ir visiškai „išjungtas“ iš žaidimo. Vokiečiai kelia taurę. Labiau patyrę, siekiantys tikslo ir vokiški – tokia rinktinės stiprybė.“