kaip jam leidzia su tokiais lakstyti draudimas, susizeis, nebezais

ducati motoroleris?:D oooho :D nezinojau aciu kad pataiset :D

nesamoniu muziejus.... motoroleris:DDDDDDDDD

jus izeidet davida, pavadindami jo superbike motoroleriu. cia tas pats, kas porsche pavadinti invaliduske, taigi variklis - gale...

Balse tokiu baisiu vertimu daugybe. Deja, cia toks neprofesionalumas yra toleruojamas. Anksciau pranesdavau apie klaida, bet jokios reakcijos nebudavo. Reikalas, atrodo, beviltiskas.

Prieš verčiant tekstą, ar šiaip ka nors rašant bent jau pasodinkit žmogų bent kiek suvokiantį apie rašomą objektą.... Motoroleris matai...

"Silpybe" ? Ir nemanau kad motoroleris turi 50+ kubu o cia stuka ...

ir man tokia mintis kilo pamacius daikta :)

debilai jus :DDDD cia motoroleris??? :D Cruzas per "Misija neimanoma" su motoroleriu varinejo? :DDD cia britva arba "superbike" kitaip tariant :D oi kausai, negaliu :D