Komitetas pritarė siūlymui, kad bankomatuose būtų naudojama latvių kalba (taip pat ir latgalių), taip pat galėtų būti naudojamos oficialios Europos Sąjungos valstybių narių bei Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijai (EBPO) priklausančių šalių kalbos.
Apskritai pataisomis siekiama užtikrinti grynųjų pinigų prieinamumą gyventojams visoje Latvijoje, pažymima komiteto pareiškime.
Per pastarąjį dešimtmetį daugelyje Latvijos regionų labai sumažėjo kredito įstaigų tiesioginiai teikiamų paslaugų spektras ir prieinamumas, įskaitant pinigų išsigryninimo galimybių, nurodo Finansų ministerija.