Dvi vaikystėje į Jungtines Amerikos Valstijas (JAV) išvežtos lietuvės Vitalija ir Sandra Rymanovos gaus beveik dvigubai mažesnes kompensacijas, nei joms buvo anksčiau priteista.
Pirmadienį Apeliacinis teismas (AT) paskelbė, kad V. ir S. Rymanovoms Šiaulių apygardos teismo iš valstybės institucijų priteistos atitinkamai 200 tūkst. litų ir 150 tūkst. litų sumos turi būti sumažintos.
Vitalijai pagal AT nutartį priteista 130 tūkstančių litų, o Sandrai - 80 tūkstančių litų neturtinės žalos.
Pasak teismo, taip buvo nutarta atsižvelgiant į valstybės turtinę padėtį ir teismų praktiką, kuria remiantis, anot AT, tokios didelės sumos bylose, susijusiose su neturtinės žalos atlyginimu, nėra priteisiamos.
Vis dėlto AT nepanaikino kitos Šiaulių apygardos teismo sprendimo dalies. Pasak AT, pernai rugsėjį pirmosios instancijos teismas priėjo tinkamą išvadą dėl valstybės institucijų veiksmų mergaičių atžvilgiu.
Anot teismo, mergaičių įvaikinimas JAV buvo pradėtas pagal programą „Širdis į širdį“, tačiau valstybės institucijos nepateikė jokios informacijos, kas tai per programa.
Be to, buvo nustatyta, kad programą organizavo privatus fondas, kurio tikslas buvo ne įvaikinimas, o vaikams skirta labdara. AT nustatė, kad šis fondas, kuriam vadovavo Dalia Povilauskaitė Sellei, ėmėsi tarpininko vaidmens įvaikinant, nors tai daryti buvo nekompetentingas.
Pasak teismo, valstybė, remiantis Vaiko teisių konvencija, turėjo suteikti ypatingą apsaugą mergaitėms, kurios nebuvo globojamos tėvų, tačiau valstybės institucijos šios pareigos neįvykdė. Anot teismo, jokio susitarimo tarp institucijų ir fondo dėl mergaičių įvaikinimo nebuvo sudaryta.
Valstybės institucijos ir įstaigos anksčiau teigė nepadariusios žalos mergaitėms ir kreipėsi į AT prašydamos panaikinti žemesnės instancijos sprendimą.
Pernai rugsėjį Šiaulių apygardos teismas pripažino, kad seserys V.ir S. Rymanovos vaikystėje iš Lietuvos į JAV buvo išgabentos neteisėtai. Seserys už patirtą moralinę žalą iš valstybės prašė priteisti po pusę milijono litų, tačiau joms buvo priteistos mažesnės kompensacijos.
1996 mergaites iš Šiaulių vaikų globos namų dvejiems metams išvežti į JAV leido Vaiko teisių apsaugos tarnyba. Tuo metu jų motina Panevėžio pataisos namuose atliko bausmę. Tačiau motinai pareikalavus, po devynerių metų - 2005-aisiais - mergaitės grąžintos į Lietuvą.
Pamiršusios kalbą seserys sunkiai prisitaikė prie naujos aplinkos, vienai jų prireikė psichiatrų pagalbos.
2006 metų pabaigoje vyresnioji sesuo - Vitalija - iškrito iš ketvirtojo aukšto balkono ir sunkiai susižalojo. Tuomet skelbta, esą mergina norėjo nusižudyti skatinama depresijos, kuria susirgo, kai buvo parsiųsta į Lietuvą.
Apie tai – LNK žinių videoreportaže.
