zodziai, kalba, muzika pakeisti, tik melodija ta pati. nu tai kas cia per perdainavimas

rybakas tikrai graziau!

Originalas liks puikiausia šio kūrinio versiją

neblogai, bet daugiau jausmo ir nuoširdumo originalo

Šis atlikimas visiškai sunaikina tikrąją dainos prigimtį. Kad Rybako perdainavimas pagerina dainą, gali sakyti tik tie, kurie nėra girdėję Caetano Veloso, Joao Gilberto ir kitų Brazilijos dainininkų. Tai ištisas muzikinis pasaulis, tai Brazilijos portugalų muzikinė kultūra. Kiti europiečiai net pamėgdžioti to stiliaus neįstengia - ką darysi, tada jau iškraipo savaip.

geresnis dainos atlikimas ir skambėjimas :)

Skamba kur kas puikiau.....