Tampos (JAV) kalėjime metus prasėdėję laivo „Jalta“ jūrininkai iš Lietuvos amerikiečių „teisingumą“ pajuto savo kailiu. Birželį melagingai apkaltinti vienuolika jų buvo paleisti, o dvyliktasis - Arūnas Milkintas namo, kaip žadėjo advokatas iš Amerikos, turėjo grįžti šių metų rugpjūtį.
Tačiau Klaipėdos rajone gyvenantys tėvai Rūta ir Adolfas Milkintai gavo iš kalėjimo sūnaus laišką, kur šis guodžiasi, kad advokatas jį paliko, o prokurorai kurpia bylą, norėdami padaryti atpirkėju. Prisiekusiųjų teismas nukeltas į lapkritį.
Įsiveržė ginkluoti
Iš Panamos remontuotis į Lenkiją plaukusį motorlaivį „Jalta“ JAV pasieniečiai sulaikė 2003 metų birželio 22 dieną Karibų jūroje. Laiške tėvams A.Milkintas rašė, kad „leidimo įlipti į laivą pasieniečiai kapitonui nepateikė, nors teisme liudijo, kad iš Panamos gavę leidimą patikrinti laivo gelbėjimo ir gaisrines sistemas“. Vos įlipę į laivą pasieniečiai į įgulos narius nukreipė šautuvų vamzdžius, pareikalavo laivo dokumentų ir įgulos sąrašo, jūreivius suvarė į valgyklą, kur juos laikė nukreipę šautuvų vamzdžius.
A.Milkintą pasieniečiai pasikvietę versti kapitonui ukrainiečiui užduodamus klausimus iš ispanų į rusų kalbą. Kapitono jie klausinėjo apie nelegalų krovinį, tačiau šis atsakęs, kad jokio krovinio nėra. Kapitonas, anot A.Milkinto, melavo - jis puikiai žinojo, kad kompanijos, kuriai priklauso laivas, savininkas įsakė priimti krovinį su narkotikais. Apie tai žinojęs ir A.Milkintas, tačiau bijojęs pasakyti. Laive plaukęs kapitono vyresnysis padėjėjas kolumbietis Marksas de Silva jam grasinęs, kad jei prasitars apie nelegalų krovinį, bus nužudyta Panamoje gyvenanti jo žmona. Prieš šešerius metus A.Milkintas per firmą „Panama Baltic“ išvyko į Panamą, kur susirado darbą jūreiviu elektros mechaniku ir buvo vedęs vietinę merginą, vardu Marica.
Prasidėjo patyčios
Po kiek laiko pasieniečiai laive surado 3,5 tonos narkotikų kontrabandą, kurios vertė apie 150 mln. JAV dolerių. Nuo tada, kaip rašo laiške A.Milkintas, prasidėjo patyčios. Visus įgulos narius išrengė nuogai, atėmė rūbus ir nuvarė į dušą. Po to išdalino popierinius kombinezonus. „Man, - laiške iš Tampos kalėjimo rašo A.Milkintas, - atiteko mažos išmieros. Laive buvo labai karšta, aš stipriai prakaitavau, todėl kombinezonas suplyšo, matėsi nuogas užpakalis, nes triusikų neleido užsidėti. Laive tarp pasieniečių buvo ir moterų, kurios juokėsi iš manęs“ (kalba netaisyta).
Pasieniečiai su Panamos vėliava plaukiojusią „Jaltą“ pasuko link Amerikos krantų. Tačiau niekas neaiškino, kur plukdomas laivas, neleista susisiekti ir su Lietuvos bei Ukrainos ambasadomis - dalis jūrininkų buvo ukrainiečiai. Laive jūrininkai buvo griežtai saugomi, netgi į tualetą lydėjo ginkluoti pasieniečiai. Ten neleisdavę uždaryti jo durų.
“Apšvarino” kajutes
Kai „Jaltos“ įgula buvo sulaikyta, po kajutes „nardė“ amerikiečiai. Laiške tėvams A.Milkintas rašo: „Man jie pavogė fotoaparatą su objektyvais, prancūzišką odekoloną ir muzikinį plejerį „Sony“, kitam jūreiviui - du tūkstančius dolerių, kapitonui - 600 dolerių. Kai iki JAV Floridos uosto Tampa beliko plaukti dvi dienos amerikiečiai prieš tai “apšvarinę” kajutes sugalvojo aprašyti mūsų daiktus. Nusivedę į kajutę ir aprašinėdami daiktus jie norėjo iš manęs atimti ir vestuvinį žiedą, laikrodį“ (kalba netaisyta).
Vagysčių iš sulaikytųjų epizodai iškilo ir birželį vykusiame teisme, kuris išteisino vienuolika jūrininkų iš Lietuvos. Grįžę namo jie pasakojo, kad teisme prisiekusiųjų nuomonę galėjo paveikti ir vieno liudininko, JAV Pakrančių apsaugos jūreivio tvirtinimas, kad jis manė turįs teisę pasisavinti iš „Jaltos“ kajutės paimtą magnetofoną.
Ėmėsi grasinimų
Prie Tampos uosto į laivą „Jalta“ kartu su locmanu įlipo ir FTB agentai. Jie po vieną kvietėsi jūrininkus ir klausinėjo apie rastus narkotikus. Po kapitono pakvietė A.Milkintą. Laiške tėvams jis rašo, kad iš karto prasidėjo grasinimai. Teigta, kad jam gresia nuo dešimt iki dvidešimt metų kalėjimo ir joks advokatas nepadės: „Pakišo popierius blogai atspausdintus rusų kalba, kurių negalėjau net perskaityti, liepė pasirašyti, sakydami, kad padėsiu jiems sugauti dideles žuvis. Po grasinimu teko pasirašyti tą dokumentą. Tada pradėjo klausinėti apie kontrabandą. Kai paprašiau paskaityti, ką jie parašė parodymuose, išvarė į kajutę, kur buvo kiti mariakai. Mus išprievartavo - nepristatė nei advokato, nei atstovų iš ambasados“ (kalba netaisyta).
Kai laivą prišvartavo, sulaikytuosius su uždėtais antrankiais išvedė į autobusą. Po to kiekvieną atskirai vedė į mažesnį autobusiuką, kuriame ėmė pirštų atspaudus, užsirašė giminių adresus, aprašinėjo turtą.
Pateikė kaltinimus
Nors jūreiviai visą laiką reikalavo advokatų ir ambasados atstovų, juos pristatė, tik kai nuvežė į teismą. Ten, kaip rašo laiške A.Milkintas, prokurorai pateikė kaltinimus, kad jūreiviai yra paruošti gabenti narkotikus, nusipirko juos ir atvežė parduoti į Ameriką. Anot A.Milkinto, prokurorai pateikė didžiausią nesąmonę, nes laivas buvo sulaikytas už 1200 mylių nuo JAV, ir jis net neketino plaukti į tą šalį.
Toliau A.Milkintas tėvams rašė, kad prasidėjo parodymų padirbinėjimas: „Į mano užrašų knygutę prikišo ispaniškai parašytų lapų su pinigų sąskaitomis už narkotikus. Jie nežinojo, kad aš nemoku rašyti ispaniškai. Buvęs pirmasis kapitono padėjėjas Marksas de Silva teisme patvirtino, kad tie užrašai mano. Kolumbietis, kuris prisipažino prisidėjęs prie narkotikų gabenimo, nenorėdamas išduoti narkotikų kartelio, pradėjo mums, daugiausiai man ir kapitonui, versti kaltę. Man, kad kalbu ispaniškai, kapitonui verčiau jo nurodymus ir gyvenu Panamoje. Manau, kad parodymų padirbinėjimas susijęs ir su FTB agentais ir prokurorais. Kolumbietis teisme teigė, kad aš susitariau su narkomafija. Aš neturėjau reikalų su jokia narkomafija, Panamoje dirbau sunkiai, gyvenau biednai kaip ir visi žmonės“ (kalba netaisyta).
Apie tai, kad kolumbietis buvo suinteresuotas „skandinti“ „Jaltos“ jūrininkus, teigė ir po kalėjime JAV praleistų metų grįžę išteisinti klaipėdiečiai. Suvertęs kaltę ant jūrininkų kolumbietis tikėjosi, kad jam bendradarbiavusiam su JAV teisėsauga bus skirtas trumpesnis laikas kalėti. Teisme paaiškėjo, kad kolumbietis - gana turtingas žmogus, savo tėvynėje turi parfumerijos fabriką. „Užsikabinę už melagingų vyresniojo padėjėjo Markso de Silvos parodymų prokurorai pralaimėjo procesą. Advokatai prisiekusiesiems paaiškino, kokį žaidimą su mumis žaidžia prokuroras, nurodė visus jo prasimanymus. Prisiekusieji ėmė suprasti, kad visa tai blefas“, - teigė po kalinimo JAV grįžę buvęs „Jaltos“ virėjas Ivanas Dolguševas ir antrasis mechanikas Anatolijus Zolotuchinas.
Rinko įgulą
Namo grįžę JAV kalėjime metus praleidę „Jaltos“ jūrininkai teigė, kad Arūnas Milkintas į reisą išplaukė kompanijos šeimininko Santa Kruzo nurodymu. Laive jis buvo įrašytas kaip elektrikas. Apie jį jūrininkai atsiliepė kaip apie gerą specialistą, netingėjusį dirbti. Mama R.Milkintienė sakė, kad Kaune įgijęs radisto specialybę, jūrinės elektronikos subtilybių sūnus sovietmečiu mokėsi Maskvoje. Į Panamą išvyko todėl, kad Lietuvoje pagal specialybę darbo neliko. Ten vertėsi sunkiai, kurį laiką tėvai apie jį nieko nežinojo, netgi manė, kad ir gyvo nebėra. Netikėtai Lietuvoje jis apsilankė 2002 metų pabaigoje. Sakė suradęs gerą firmą, per mėnesį uždirbantis du tūkstančius dolerių.
Būdamas tėvų namuose Arūnas rūpinosi, kaip surinkti įgulą į „Jaltos“ laivą. Tėvams sakė, kad užverbuoti jūrininkų jį siuntusi Panamos firma, kurioje įsidarbino. Jūreivius surado per Klaipėdoje esančią įdarbinimo firmą „Bakena“.
Mokėjo pinigus
A.Milkintas rinko įgulą ir prieš reisą jūrininkams sumokėjo avansą po kelis šimtus dolerių. Tai ir galėjo turėti įtakos, kad per teismą birželį keli prisiekusieji nepatikėjo, jog jis nėra prisidėjęs prie narkotikų gabenimo. Kolumbietis M.de Silva teisme tikino, jog įgula viską žinojo iš anksto ir net gavo pinigų už tai, kad naktį atviroje jūroje iš katerio į „Jaltą“ perkraus maišus su narkotikais. Kolumbiečio tikinimu, už narkotikų gabenimą įgula turėjusi gauti 80 tūkst. dolerių.
A.Milkintas laiške tėvams teigė, kad „kompanija sumokėjo už perdirbtas valandas ir algą už du mėnesius, nes baigėsi kontraktai, ir mes prašėme, kad sumokėtų į priekį“. Jis taip pat tikino, kad tai buvę nedideli pinigai - po kelis šimtus dolerių. Areštavus laivą, pinigai buvo atimti ir teismo išteisintiems jūrininkams iki šiol negrąžinti.
Kaltina kapitoną
Prisiekusiųjų teisme buvo išteisintas netgi kapitonas iš Ukrainos, kuris įsakė sustabdyti laivą ir eiti krauti maišų su narkotikais. Laiške tėvams iš JAV kalėjimo A.Milkintas dėl to, kas įvyko, labiausiai kaltina jį. „Kapitonas vadovauja laivui, o ne elektrikas. Jei kapitonas būtų galvojęs apie žmones, gal ir būtų neatsitikę tai, kas įvyko. Kapitonas pastoviai gėrė ir sutiko priimti tą prakeiktą krovinį. Jis davė įsakymus man naktį pakelti žmones, kad eitų priimti tą krovinį. Kaip aš galėjau nevykdyti kapitono nurodymų. Pakrovimui vadovavo kolumbietis, kuris nurodė, kur krovinį paslėpti. Jis mafijos vardu grasino, kad jei aš pamaišysiu šitą operaciją, nušaus mano žmoną“ (kalba netaisyta).
Nuotaikos – liūdnos
Laišką tėvams iš Tampos kalėjimo A.Milkintas baigia labai pesimistiškai. Esą, kai prisiekusiųjų teismas išteisino kitus „Jaltos“ įgulos narius, visą kaltę dėl narkotikų gabenimo bandoma suversti jam. Paskirtas advokatas nebesirodo jau pusantro mėnesio, Lietuvos ambasados darbuotojai, besidžiaugiantys sėkme, kad pavyko išlaisvinti kitus „Jaltos“ jūrininkus, jį pamiršo. Įpykę dėl nesėkmės prokurorai visą įtūžį dabar bando išlieti ant jo. Padirbinėjami parodymai, patikimiausiu liudininku bandoma padaryti kolumbietį. Dėl to A.Milkintas mano, kad prisiekusieji juo sunkiai patikės. „Kaip galima tikėtis teisingumo, jei pasieniečiai vogė jūrininkų daiktus, prokurorai plauna prisiekusiesiems smegenis, klastoja mano raštą ir parašą, kuris nepanašus, kaip aš pasirašau“ (kalba netaisyta). Iš ispaniškai kalbančių Tampos kalėjimo kalinių jis girdėjęs pasakojimus, kad „federalai“ iš mafijos konfiskuotus narkotikus parduodantys į juodąją rinką.
Gavę iš sūnaus tokį laišką jo tėvai sakė esą susikrimtę. „Jei sūnų nuteis, neišlaikys mano širdis“, - sakė R.Milkintienė.
Dienraštis “Klaipėda” (www.klaipeda.daily.lt)
