CryoSat skrieja poliarine orbita ir mato ne tik Antarktidą, bet ir Arktį, jei ką :-)

Mieli skaitytojai, būkite atidesni, nes per daug pasitikite savo erudicija, kuri yra gana sekli, ir paprasčiausiai apsijuokiate. Nespręskite apie esmę iš paveikslėlių. Viskas yra taip, kaip parašyta tekste. Geriau paskaitykite citatą iš ESA pranešimo: Three years of observations by ESA’s CryoSat satellite show that the West Antarctic Ice Sheet is losing over 150 cubic kilometres of ice each year – considerably more than when last surveyed.

Mieli, redaktoriai ir vertėjai, būkit atidesni, nes rašote kuriozus - arkits ir antarktida yra priešinguose žemės poliuose. Kalba eina apie Grenlandiją ir arktį, o ne Antarktidą.