nelabai tikęs vertimas. O fizikos dėsnių yra įvarių lyg. ir prieštaraujančių vienas kitam

Ką reiškia - "nepaiso fizikos dėsnių"? Ar kvantinė mechanika ne fizikos dalis?

Beje, "heat bath" lietuviškoje literatūroje paprastai vadinama termostatu, o ne šilumine vonele.

Pasirodo, sistemos entropija gali ir mazheti ;)