Vokietijos Prezidentas Horstas Kioleris (Horst Koeler) atsisveikinimo laiške kadenciją baigiančiam Prezidentui Valdui Adamkui padėkojo už sėkmingą šalies transatlantinę integraciją ir Lietuvos bei Vokietijos bendradarbiavimo plėtrą.
"Beveik visą savo gyvenimą tarnavote savo šaliai: būdamas jaunuoliu kovojote rizikuodamas gyvybe už savo šalies Nepriklausomybę. Emigracijoje Amerikoje buvote vienas iš lietuvių išeivijos organizacijos vadovų. K ai pagaliau Jūsų gyvenimo svajonė išsipildė ir Lietuva tapo vėl nepriklausoma, vadovavote savo šaliai kaip Prezidentas", - rašoma laiške.
Vokietijos vadovas atkreipė dėmesį, kad nuo diplomatinių santykių atnaujinimo 1991 metais abiejų valstybių ryšiai buvo glaudūs ir kupini pasitikėjimo. O Lietuvai įstojus į ES, jie toliau intensyvėjo ir gilėjo.
"Už šį puikų ryšių plėtojimą reikia dėkoti Jums asmeniškai ir Jūsų domėjimuisi Vokietija", - teigė Prezidentas H. Kioleris.
Pabrėžęs, kad Prezidentas V. Adamkus atvedė Lietuvą į NATO ir Europos Sąjungą, Vokietijos vadovas nurodė, kad 2007 metais mūsų šalies Prezidentas įrodė, jog visų pirma jis yra europietis.
"Be Jūsų tarpininkavimo derybos dėl ES reformos Europo s viršūnių Taryboje 2007 metų birželį turbūt būtų sužlugusios. Už savo nuopelnus buvote išrinktas 2007 metų europiečiu", - laiške sakė Vokietijos Prezidentas.
Prezidentas H. Kioleris apgailestaudamas atsiprašė, kad negalės dalyvauti Lietuvos vardo paminėjimo tūkstantmečio jubiliejaus iškilmingame minėjime ir sakė tikįs, jog abi šalys ir ateityje puoselės savo santykius.
