ir dar :P

Šalia kelio vieškelėlio
Gyveno šaltyšius.

Vai dūda ir vėl dūda,
Ai dai dūda dūdytėle
Gyveno šaltyšius.

Jis turėjo tris sūnelius,
Visus tris kaip vieną.

Vienas Jonas, antras Baltrus,
Trečias Matijošius.

Nuvažiavo į Alytų,
Pirko Jonui dūdą.

Jonui-dūdą, Baltrui-skripką,
Matijošiui pyragą.

Nuvažiavę į Alytų,
Mes nieko negavom.

Anei skripkos, anei dūdos,
Anei pyragėlio.

Vežčiau sūnus į Liubavą
Mergelių daboti.

Padabojo mozūrėles
Su medinėm klumpėm.

Kitų marčios - rugių pjautie,
Mano - paviesiautie.

ne szołtys o sołtys :)

Tai tas pats, kaip šventą dieną dabar prie kastiumo ar džinsų apsiauti vyžomis. Juokinga

terminui šaltyšius ir šaltišija. Tai iš Lenkijos atėjusi svetimybė. Imkime senus Lietuvos administracijos terminus: seniūnija, kaimas, kaimų bendrija ar pan.

Noras pasireikšti nustelbė sveiką protą,- greit reiks vaivados, raktininko, kunigaikščio ir velnias žino ko...

ךaltỹšius (l. szołtys) sm. (2) K, Š, Rtr, NdŽ, FrnW, KŽ, Šv, Krž, Gdl, Ldvn, Vv, Smn, Mrk; CII267, R, MŽ133, P, N, MitI205, L, šaltǮšius (2) J, Š kaimo seniūnas: Šaltyšius skelbė valstiečiams karaliaus bei vietos įstaigų įsakymus, tvarkė pašto pastotes, kelių priežiūrą, naktines sargybas, varė valstiečius į baudžiavą ir prižiūrėjo lažo darbus rš. Kap tik kur taisyt, naujus tiltus daryt, šaltyšius ir šaukia vyrus skodan Kpč. Aš nemoku nei rašyt, nei skaityt, o turiu šaltỹšium pastot Sch229. Į šaltyšius tave dėsim (d.) Nm. Pons taipo kai būrs šaltỹšių niekina seną K.Donel. Šalia kelio vieškelėlio gyveno šaltỹšius (d.) Alk. Mūsų ponai su šaltǮšiais slapčia susitarė JD223. Šaltyšiukas gana gėrė, kas nedėlią baudžiavužėn varė KlvD192. Ʊ Ger' kai veršis (šaltỹšius) Jrk121. Pramink šaltỹšium, tai geȓs (sakoma, kai veršis negeria) Jrk122.

ךaltỹšius (l. szołtys) sm. (2) K, Š, Rtr, NdŽ, FrnW, KŽ, Šv, Krž, Gdl, Ldvn, Vv, Smn, Mrk; CII267, R, MŽ133, P, N, MitI205, L, šaltǮšius (2) J, Š kaimo seniūnas: Šaltyšius skelbė valstiečiams karaliaus bei vietos įstaigų įsakymus, tvarkė pašto pastotes, kelių priežiūrą, naktines sargybas, varė valstiečius į baudžiavą ir prižiūrėjo lažo darbus rš. Kap tik kur taisyt, naujus tiltus daryt, šaltyšius ir šaukia vyrus skodan Kpč. Aš nemoku nei rašyt, nei skaityt, o turiu šaltỹšium pastot Sch229. Į šaltyšius tave dėsim (d.) Nm. Pons taipo kai būrs šaltỹšių niekina seną K.Donel. Šalia kelio vieškelėlio gyveno šaltỹšius (d.) Alk. Mūsų ponai su šaltǮšiais slapčia susitarė JD223. Šaltyšiukas gana gėrė, kas nedėlią baudžiavužėn varė KlvD192. Ʊ Ger' kai veršis (šaltỹšius) Jrk121. Pramink šaltỹšium, tai geȓs (sakoma, kai veršis negeria) Jrk122.