Šiaulių miesto bėdžius gelbsti nakvynės namai – sušilti ir išgerti karštos arbatos jiems leidžiama visą parą. Išsekusių vargetų net neprašoma dokumentų – į patalpą įleidžiami visi besiprašantys, kad tik nesušaltų.
Medikai giria tokį miesto sprendimą. O kitiems pataria nepamiršti šiltai apsirengti net einant į parduotuvę, nes apšalti galima ir per keliolika minučių.
Benamius, atstumtuosius, silpnesnius Šiauliuose suskubta gelbėti dar gerokai anksčiau, nei meteorologai įspėjo apie šalčius. Nakvynės namai pasiruošė keliolika šiltų kambarių, kur lovos, arbatinukai, karštas vanduo.
Kad būtų išvengta dešimčių tragedijų, nakvynės namai jau kuris laikas pakeitė priėmimo tvarką. Visus įsileidžia ne tik nakčiai, net neklausdami vardo.
Ir tikrai, artėjant vakarui, benamių šiltuose kambariuose sparčiai daugėja. Kas arbatą puola virtis, kas tiesiog susivynioja į šiltą apklotą. Edmundas prisiglaudžia prie radiatoriaus.
Gydytoja giria miesto sumanymą nuo šalčio gelbėti benamius. Sako, tai ir labai humaniška ir kur kas pigiau žmogų sušildyti, nei po to metų metais slaugyti jį amputuotomis galūnėmis.
Apšalti grėsmė yra ne tik benamiams. Gydytoja sako, kad šalčiui stiprėjant nuožvarbos gresia visiems.
Kad ir kaip besistengų medikai ir socialinės tarnybos, bet nėra buvę metų, kad netektų gydyti apšalusių. Apšala ne vien asocialūs asmenys. Šalčio jausmą slopina net ir mažas alkoholio kiekis – išgėrus atrodo šilčiau, bet gi aplinkos temperatūra tai nepakyla. Apšala savo jėgų neapskaičiavę senukai, kuriems net kelionė į parduotuvę gali baigtis liūdnai.