laura niedzviegienė
Šiame puslapyje rasite informaciją apie gairę pavadinimu „laura niedzviegienė“. Visi straipsniai, video, nuotraukos, komentarai patalpinti tv3.lt naujienų portale apie gairę pavadinimu „laura niedzviegienė“.
REKLAMA
Audiovizualinis vertimas: išgirsti nematomą, pamatyti negirdimą
Apie audiovizualinį vertimą ir jo rūšis (garsinį vaizdavimą, subtitravimą kurtiesiems ir neprigirdintiems) Lietuvoje imta garsiau kalbėti tik pastarąjį dešimtmetį, nors Vakarų šalyse tokio vertimo istorija siekia daugiau nei pusę šimtmečio.
2014 metais Vilniaus universiteto (VU) Kauno fakultetas pradėjo rengti audiovizualinio vertimo specialistus. VU dėstytoja dr.
REKLAMA
Serialą apie disidentinę kovą žiūri ir regos negalią turintys žiūrovai
Sausio 20-ąją Lietuvos radijas ir televizija (LRT) pradėjo rodyti istorinio daugiaserijinio filmo „Laisvės kaina“ tęsinį „Disidentai“. Jis pritaikytas ir regos negalią turintiems žiūrovams. „Disidentai“ pasakoja apie laikotarpį tarp 1956-ųjų ir 1986-ųjų, kai, numalšinus partizanų judėjimą, pasipriešinimas okupacijai įgavo kitas formas – atsirado disidentinė kova.