es

Europos Parlamento komitetas atidėjo balsavimą dėl sprendimo siūlyti stabdyti finansavimą Ignalinos atominei elektrinei uždaryti. Biudžeto kontrolės komiteto nariai nusprendė palaukti atsakymų iš Europos Komisijos, prižiūrinčios uždarymo projektą, praneša LRT Radijas. Vasarą uždaromoje Ignalinos atominėje elektrinėje lankęsi šeši Europos Parlamento nariai Biudžeto kontrolės komitetui parengė ataskaitą, kaip leidžiami projektui skirti Europos Sąjungos pinigai.

Europos Komisija trečiadienį paragino smarkiai padidinti investicijas į kultūros ir kūrybos sektorius, kuriuose yra iki 8,5 mln. darbo vietų, ir pažymėjo, kad šie sektoriai yra itin svarbūs Europos augimo varikliai, informuoja AFP. Kultūros komisarė Andrula Vasiliu (Androulla Vassiliou), kuri nori, kad kitų septynerių metų Europos Sąjungos (ES) biudžetas būtų padidintas 37 proc.

Jau rytoj, rugsėjo 28-ąją, visoje Lietuvoje vyks daugiau kaip dvylikos valandų mokslo renginių maratonas. Duris atvers dešimtys aukštųjų mokyklų fakultetų ir laboratorijų, kur „Tyrėjų nakties“ dalyviams bus pristatomos dažnai nežinomos mokslo pasaulio paslaptys ir atradimai. Aštuntą kartą vyksiančioje „Tyrėjų naktyje“ šiemet dar daugiau renginių vyks viešose, netradicinėse mokslui miesto erdvėse, kurios praeitais metais sulaukė itin didelio lankytojų susidomėjimo.

Nuo Skandinavijos bankų krizės prabėgo du dešimtmečiai ir Šiaurės šalių finansų centrai tapo patraukliu užutėkiu nukamuotiems euro zonos indėlininkams bei investuotojams, rašo „The Wall Street Journal“. Reaguodami į naujus klientus iš užsienio didžiausi regiono bankai „Nordea“ bei DNB keičia verslo strategiją.

Pirmoje straipsnio dalyje buvo kalbama apie būtinybę „Gazpromui“ ieškoti alternatyvų prekybai su Europa, jis tą ir daro. Pastarojo meto įvykiai tik patvirtina tokio elgesio pagrįstumą.Čia neverta dar kartą rašyti apie trečiąjį energetinį paketą ir tai, kaip jis erzina „Gazpromą“ (Kremlių). Tačiau tuo viskas nesibaigė.

„Amerikietišku stebuklu“ vadinamos skalūninės dujos gali tapti tikra alternatyva tradicinėms dujoms. Ar tai reikštų „Gazprom“ monopolijos pabaigą? „Vedomosti“ siūlo pasigilinti į skalūninių dujų istoriją, revoliuciją ir problemas. Amerikietiškas stebuklas Skalūninėmis dujomis Jungtinėse Valstijose domėjosi seniai: pirmasis komercinis dujų gręžinys suakmenėjusiame molyje buvo išgręžtas Niujorko valstijoje dar 1821 metais, bet toks gręžinys duodavo per mažai dujų, kad darbai atsipirktų.

Šį antradienio vakarą 19.55 val. LNK laidoje „Pasaulis X“ – apie prakeikimo naštą, kuri apvertė dainininkės Dainos Bilevičiūtės gyvenimą. Nuo finansinio kracho iki grėsmės būti įkalintai. Kodėl sėkmingą dainininkės karjerą dariusi moteris staiga atsidūrė ant bedugnės krašto? Mirties kortos pranašystė ir žinomo iš Maskvos bioenergetiko Andžejaus Kučinskij pagalba padėjo dainininkei atsitiesti  naujam gyvenimui.

Derybas dėl Europos Sąjungos biudžeto apsunkina dalies valstybių siekis gerokai mažinti išlaidas. Europos Sąjungos Tarybai pirmininkaujantis Kipras valstybėms pateikė naują derybinį paketą, kuris palaiko tokią poziciją. Su išlaidų mažinimu nesutinka daugiausiai iš biudžeto gaunančios šalys, tarp jų – ir Lietuva. Derybos dėl visos Europos plėtrai svarbaus 2014–2020-ųjų biudžeto darosi vis sudėtingesnės. Ypač toms šalims, kurios išlaidų karpyti nenori.

Praėjusią savaitę vėl pasigirdo gąsdinimai dėl didelės antrosios krizės tikimybės ir būtinybės jai ruoštis. Ar šiandien Lietuvos ekonomika geriau pasiruošusi galimiems iššūkiams nei buvo prieš ketverius metus pasaulinės finansų krizės išvakarėse? Kaip turėtų vyriausybė, įmonės ir gyventojai ruoštis galimam išoriniam Lietuvos ekonomikos šokui? Skirtumai tarp šiandieninės ir 2008-ųjų Lietuvos ekonomikos yra ne „kosmetiniai“, o esminiai – gerąja prasme.

Lietuvos ambasadorius Švedijoje Eitvydas Bajarūnas rugsėjo 21 dieną su didžiausio Švedijos Upsalos universiteto prorektoriumi Andersu Malmbergu aptarė bendradarbiavimo stiprinimą su Lietuvos universitetais. A. Malmbergui pristatyti Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai kitų metų antrąjį pusmetį prioritetai, pirmininkavimo metu tartasi organizuoti bendrus renginius.

Kaip manote, kas yra bendro tarp žodžio „agravacija“ [lotynų kalboje „aggravo“ reiškia sunkinu, bloginu] ir premjero Andriaus Kubiliaus? Medikai, kurie paprastai naudoja šį terminą, pasakytų, jog medicininiu požiūriu premjeras neserga ir net nesimuliuoja ligos.

Septynerių metų laisvės atėmimo bausmę atliekanti Ukrainos opozicijos lyderė Julija Tymošenko paragino Vakarus skelbti sankcijas Ukrainos vadovybei, praneša agentūra AP. Atvirame laiške politikė reikalauja paskelbti kelionių draudimą Ukrainos vyriausybės nariams ir jų šeimoms, įšaldyti turtą ir pradėti tarptautinį baudžiamąjį procesą dėl korupcijos. „Sustabdykite naują diktatūrą Europoje“, –- teigiama laiške.

Ketvirtadienį Lenkijos prezidentas Bronislavas Komorovskis (Bronislaw Komorowski) ragino Ukrainos vadovą Viktorą Janukovičių paspartinti integraciją į Europos Sąjungą (ES) ir pripažino, kad didžiausia kliūtis - buvusios premjerės Julijos Tymošenko kalinimas, skelbia AP. Kijeve po diskusijų su Ukrainos prezidentu B. Komorovskis teigė, kad Ukraina turi apsispręsti, ar taikytis prie ES, ar prisijungti prie Rusijos vadovaujamos muitų sąjungos.

Lietuva yra viena stipriausių šalių Europoje – taip teigia šalyje viešintis „Swedbank“ prezidentas ir valdybos pirmininkas Michaelas Wolfas. Jis teigia, kad šalies gyventojai turi galimybių skolintis, tačiau po ekonominės krizės tą daro vangiai. Pagrindine bankų klaida prieš krizę M. Wolfas įvardija jų požiūrį: visas rinkas jie vertino vienodai.

Bulgarija, viena iš didžiausių rožių aliejaus gamintojų, pradėjo procedūrą, skirtą užregistruoti savo produktą kaip ES saugomą geografinį prekės ženklą, informuoja AFP. Bulgarija yra antra pagal dydį rožių aliejaus gamintoja pasaulyje po Turkijos, kvepalų ir kosmetikos pramonei ji per metus tiekia 1 200 - 1 500 kg rožių aliejaus.

Statistika rodo, kad pagal žuvusiųjų gaisruose skaičių Lietuva yra viena iš pirmaujančių šalių visoje Europos Sąjungoje. Vien ką reiškia tai, kad Lietuvoje liepsnos nusinešė net penkis kartus daugiau gyvybių nei gerokai didesnėse valstybėse, tokiose kaip Suomija, Vengrija, Graikija, Norvegija. Apie gaisrų sukeliamas problemas ir patiriamus nuostolius visame pasaulyje yra pateikiama daug informacijos.

Galingiausia Europos Sąjungos (ES) valstybė Vokietija ir kylanti Lenkija sutaria, kad 27 valstybių sąjungos lyderius reikėtų rinkti tiesiogiai, nes nerimaujama dėl demokratijos trūkumo ir euroskepticizmo, kurį skatina skolų krizė, rašo „The Local“. „Galvojau, kaip galime sugrąžinti pasitikėjimą Europos Sąjunga“, – sakė Vokietijos užsienio reikalų ministras Guido Westerwelle, kuris pirmadienį vakare atvyko į Varšuvą dalyvauti Europos ateities grupės ministrų susitikime.

Austrijos aplinkos ministras Nikolausas Berlakovichas pranešė, kad šalis kol kas neprekiaus nauju benzinu E10, nes nori palaukti Europos Sąjungos (ES) patikslinimo dėl alternatyvių degalų naudojimo, informuoja AFP. „Protinga kol kas sustabdyti prekybą benzinu E10 Austrijoje, kol situacija bus patikslinta Europos lygmeniu“, - pareiškė jis. Buvo numatyta, kad prekiauti benzinu E10, kuriame yra iki 10 proc.

Graikija iki rugsėjo 23 d. turėtų apsispręsti dėl beveik 12 mlrd. eurų išlaidų mažinimo programos, antradienį praneša Atėnų naujienų agentūra. Europos Sąjungos (ES)  ir Tarptautinio valiutos fondo (TVF)  kreditoriai iš Graikijos reikalauja sumažinti išlaidas 11,5-11,9 mlrd. eurų (per 5 proc. šalies BVP) per artimiausius dvejus metus, kad įvykdytų biudžeto deficito planinius rodiklius.

Europos automobilių pardavimai sausio-rugpjūčio mėnesiais sumažėjo 7,1 proc. – taip rinka skaudžiai reagavo į euro zonos skolų krizės ekonominius padarinius. Kaip rodo antradienį Europos automobilių gamintojų asociacijos (ACEA) duomenys, rugpjūtį, palyginti su tuo pačiu mėnesiu prieš metus, naujų automobilių įregistruota 8,9 proc. mažiau, o šių metų liepą – 7,8 proc. mažiau nei 2011 m. liepą.

Kas antras Europos Sąjungos (ES) pilietis miršta nuo vėžio ar kokios nors chroniškos ligos. 27 Bendrijos šalyse kasmet nuo šių susirgimų miršta daugiau kaip 2 mln. žmonių, skelbia atitinkamą tyrimą atlikę mokslininkai, kuriais remiasi agentūra AP. Mokslininkai vertino 4,08 mln. gyventojų, 2007 metais mirusių ES šalyse, mirties liudijimus. Paaiškėjo, kad 2,02 mln. žmonių mirties priežastis buvo vėžys ar chroniška liga.

Lietuvos įmonės „Valentis“ maisto papildas CIGNON, skirtas sausgyslėms, tapo milijoniniu registruotu ES bendrijos prekiniu ženklu. Tai Lietuvai pranešė ES prekių ženklų ir pramoninio dizaino ženklų tvarkymo institucija Vidaus rinkos harmonizavimo tarnyba (OHIM). Bendra ES prekių ženklų ir dizaino registravimo sistema pradėjo veikti 1996 metais, tad milijoninės registracijos teko laukti net 15 metų.

2008 m. finansų krizės metu Kinijos valdžia puikiai susitvarkė su sunkumais panaudodama ekonomiką skatinančias priemones. Tačiau šį kartą, kaip praneša „Caixin“, Kinijos valdžia nebeturės tiek lengvų pinigų, rašo „The Telegraph“. Pasaulio banko teigimu, Centrinės vyriausybės pajamos iš mokesčių augo 8 proc., tačiau išlaidos padidėjo 37 proc. Markas Williamsas, iš „Capital Economics“ sako, kad fiskalinio skatinimo priemonės šį kartą yra tik miražas.

Belgijos sostinė Briuselis virto vienu didžiausių pasaulyje šnipinėjimo centrų, teigia šios šalies Valstybės saugumo tarnybos generalinis direktorius Alenas Vinantsas (Alain Winants) interviu, kurį pirmadienį paskelbė Europos Sąjungai artimas interneto leidinys „EUobserver". „Mes kalbame ne apie dešimtis, o apie šimtus užsienio žvalgybų darbuotojų ir agentų Briuselyje", - pareiškė A. Vinantsas.

Vyriausiasis Vengrijos derybininkas Mihalis Varga (Mihaly Varga) informavo, kad šalis savo pasiūlymus tarptautiniams kreditoriams nusiųs iki šios savaitės vidurio, tačiau ekonominių prognozių kitiems metams nekeis. Po keletą mėnesių trukusios pertraukos Vengrija derybas dėl kredito linijos iš Tarptautinio valiutos fondo (TVF) ir Europos Sąjungos (ES) atnaujino liepą. Šiemet Vengrijos vyriausybė įtikino investuotojus ir jiems žadėjo, kad susitars su kreditoriais.

Nikosijoje (Kipras) vykusiame neformaliame energetikos ministrų susitikime energetikos ministras Arvydas Sekmokas kvietė Europos Sąjungos valstybes nares skirti ES finansavimą nekomerciniams, bet didžiulę pridėtinę naudą vidaus rinkai kuriantiems projektams. „Infrastruktūros projektai, kurie naikina energetines salas ir kuria vidaus energijos rinką, turi būti pirmi, kuriems bus skiriama ES finansinė parama.

Europos Komisijos (EK) prezidentas Jose Manuelis Barroso paragino Vokietijos piliečius nesirūpinti dėl savo indėlių sąskaitų saugumo po pranešimų apie ES bankų įstatymų reformą. Apie tai jis pareiškė interviu Vokietijos žiniasklaidai. „Aš nenoriu, kad indėlių sąskaitos Vokietijoje būtų naudojamos kaip analogiškų sąskaitų Ispanijoje garantija. Tai beprotybė. Mes siekiame padidinti viso euro zonos bankininkystės sektoriaus stabilumą.

Garsioji bulgarų aiškiaregė Vanga pranašavo kada ir kaip pražus Europos šalys. Vienoje iš savo pranašysčių akloji aiškiaregė kalbėjo apie karą su musulmonų valstybe, kuri panaudos cheminį ginklą. Pasak moters, dėl jo poveikio 2016 metais Europa visai ištuštės. Paskutiniai įvykiai byloja, kad tokia musulmoniška valstybe gali tapti Libija, rašo „Globalist“. Leidinio teigimu, Libijoje yra slepiama apie 10 tonų iprito.

Akcijos pasaulinėse rinkose pakilo po to, kai JAV federalinis rezervų bankas ėmėsi įgyvendinti JAV ekonomikos skatinimo planą, skelbia BBC. Akcijos Paryžiaus rinkoje išaugo 2,3 proc., o Jungtinėje Karalystėje ir Vokietijos jos siekė iki 1,5 proc. JAV rodikliai pakilo 0,4 procento. Teigiama, kad šį augimą nulėmė Federalinio rezervų banko sprendimas ketvirtadienį skirti JAV ekonomikai 40 mlrd. dolerių.

Euro zonos šalyse, išgyvenančiose skolų krizę, vyksta permainos į gera. Prie tokios išvados priėjo euro grupės, jungiančios euro zonos finansų ministrus, pirmininkas, Liuksemburgo premjeras Žanas Klodas Junkeris (Jean-Claude Juncker), pasibaigus Kipro sostinėje vykusiam neformaliam euro grupės susitikimui.

Rumunija turi pasistengti pagerinti savo įvaizdį Europoje po vidinių politinių konfliktų, kurie kėlė grėsmę šalies stabilumui, Europos Komisijos (EK) prezidentas Jose Manuelis Barroso penktadienį sakė prezidentui Traianui Basescu. T. Basescu praėjusį mėnesį grįžo vadovauti Rumunijai. Vyriausybės vadovas ir prezidento T. Basescu varžovas Victor Ponta bandė jį nuversti nuo valdžios, surengdamas referendumą dėl apkaltos.

Rusija ir Norvegija į Europos Sąjungos rinką tiekia panašų kiekį dujų, tačiau pastaroji dėl jos keliamų reikalavimų nesiskundžia. Tai turėtų būti pavyzdys ir dujų milžinei „Gazprom“, mano Premjeras Andrius Kubilius. „Tai labai panašaus masto skaičiai, ir man neteko girdėti, kad Norvegijos Premjeras ar Norvegijos kompanijos skustųsi ES taisyklėmis, trečiuoju paketu ar reikalavimu, kad kainų politika tiekiant dujas į Europą būtų konkurencinga. Aš manau, kad tai yra pavyzdys.

Kiekvieno Premjero ir Prezidento pareiga yra ginti valstybines kompanijas, tačiau Rusijos vadovas Vladimiras Putinas turi suprasti, jog energetikos milžinė „Gazprom“ turi žaisti pagal mūsų taisykles, sako už energetiką atsakingas Europos Komisijos (EK) narys Guentheris Oettingeris.

Vilniuje viešintis Europos Sąjungos energetikos komisaras Giuneris Otingeris (Günther Oettinger) dar kartą patvirtino Europos Komisijos paramą Visagino AE projektui. Komisaras ketvirtadienį susitiko su Visagino atominės elektrinės projekto regioninių investuotojų - Lietuvos bendrovės „Visagino atominė elektrinė“, Latvijos bendrovės „Latvenergo“ , Estijos bendrovės „Eesti Energia“ - ir strateginio investuotojo bei technologijos tiekėjo - japonų kompanijos „Hitachi“ vadovais.

Buvęs Serbijos ministras pirmininkas interviu perspėjo, kad narystė Europos Sąjungoje (ES) būtų „kilpa Serbijai ant kaklo“. Nacionalistas Vojislavas Koštunica, kuris nuo 2004 iki 2008 metų dvi nepilnas kadencijas buvo Serbijos ministras pirmininkas, sakė, kad jo šalis turėtų išlikti neutrali ir atsisakyti planų prisijungti prie ES ir NATO. Dienraščiui „Večernje Novosti“ V. Koštunica sakė, kad Serbijos lyderiai dar iki galo nenustatė šalies kurso.

Remiantis naujos apklausos rezultatais, daugiau nei pusė britų mano, kad Didžiosios Britanijos narystė Europos Sąjungoje (ES) kenkia šalies ekonomikai, rašo „The Daily Telegraph“. Remiantis „German Marshall Fund“ atliktos apklausos rezultatais, neigiamai ES vertinančių britų skaičius per metus išaugo 14 proc., iki 49 proc. Daugiau nei pusė britų dabar mano, kad Britanijos narystė ES neigiamai atsiliepia vidaus ekonomikai, ir tik 40 proc. apklausos dalyvių sakė, kad narystė yra naudinga.

Vidurio Azijos šalys yra „potencialiai svarbus regionas“, galintis palengvinti energijos išteklių tiekimo Europai diversifikavimą. Apie tai teigiama Europos Parlamento (EP) rezoliucijoje, kuri buvo priimta trečiadienį per Europos Komisijos plenarinę sesiją. Dokumente, kurio autorius - Vokietijos parlamentaras, Užsienio reikalų komiteto narys Elmaras Brokas (Elmar Brok), nurodyti ES užsienio politikos prioritetai vidutinės trukmės perspektyvoje.

Trečiadienį priimtoje rezoliucijoje apie ES užsienio politiką Europos Parlamentas reiškia susirūpinimą „dėl pernelyg didelės pastarojo meto Kaliningrado srities militarizacijos, dėl kurios didėja nesaugumas ES teritorijoje“. Savo ruožtu apgailestaujama, kad Rytų partnerystės šalyse „nepadaryta beveik jokios pažangos“ stiprinant demokratiją ir pagarbą žmogaus teisėms, praneša EP spaudos tarnyba.

Europos Komisijos pirmininko pavaduotoja, teisingumo komisarė Viviane Reding parėmė dabartinio Lenkijos premjero Donaldo Tusko kandidatūrą į svarbiausios ES vykdomosios valdžios institucijos vadovo postą, praneša „EUobserver“, kuriuo remiasi „RIA Novosti“. Žiniasklaidos duomenimis, dešiniųjų centristų Europos liaudies partija, turinti didžiausią frakciją Europos Parlamente, ketina iškelti D. Tuską savo pagrindiniu kandidatu rinkimuose į Asamblėją 2014 metais.

Pastaruoju metu Europą gaubia niūrūs ekonomikos debesys ir nieko gero nežadančios prognozės. Tačiau kai kurie ekspertai įžvelgia teigiamų aspektų. Euro zonos krizės paveiktos valstybės vos suduria galą su galu bandydamos įgyvendinti joms primestas taupymo priemones.

Europos Sąjunga turi žengti „nacionalinių valstybių federacijos“ link, jei nori įveikti ją apėmusią ekonominę ir politinę krizę, trečiadienį pareiškė Europos Komisijos prezidentas Jose Manuelis Barroso. „Dabartinė ES privalo evoliucionuoti. ES turi judėti nacionalinių valstybių federacijos link“, – kasmetiniame kreipimesi į Europos Parlamentą kalbėjo jis.

Europos Komisijos (EK) vykdomas „Gazprom“ veiklos tyrimas Rusijos valdžios kontroliuojamai dujų kompanijai yra išties rimtas. Tai nėra paprastas pasiteiravimas. Tai yra antimonopolinis tyrimas, vykdomas Konkurencijos generalinio direktorato (KGD). Kaip jau žino „Microsoft“, ši tarnyba niekada nepasiduoda ir nėra linkusi pralaimėti.

Britams reikėtų plėsti savo nuosavą ekonomiką nesidairant į antimonopolines valiutų sąjungos taisykles, pagal kurias ES narėms draudžiama teikti lengvatas nacionaliniams gamintojams. Apie tai BBC radijui pareiškė Didžiosios Britanijos verslo, inovacijų ir kvalifikacijos ministras Vince'as Cable'as. Pasak jo, valstybė turėtų atsisakyti kišimosi į ekonomiką politikos, bet ir nenusileisti iki akivaizdaus protekcionizmo.

Rusijos energetikos milžinė „Gazprom“ Europos Komisijos antimonopolinį tyrimą vertina kaip mėginimą pasiekti mažesnių kainų. Apie tai, kaip informuoja „RIA Novosti“, pareiškė koncerno spaudos sekretorius Sergejus Kuprijanovas. Oficialus kompanijos atstovas taip pat pastebėjo, kad per praėjusius metus „Gazprom“ ir Rusijos vyriausybė siūlė Europos Komisijai dialogą, tačiau iš Europos valdininkų nesulaukta jokių iniciatyvų.

Euro zona nepateiks naujų ekonominių sąlygų Ispanijai, jeigu ji prašytų paramos iš euro gelbėjimo fondų ir Europos centrinio banko (ECB), tačiau gali nustatyti griežtesnius sąlygų vykdymo terminus, pareiškė pirmadienį ES konkurencijos komisaras Choakinas Almunija (Joaquin Almunia). Sąlygos, keliamos dėl paramos suteikimo, „nesiskirs nuo tų, kurios jau žinomos“, Ispanijos žurnalistams sakė Ch. Almunija Briuselyje.

Kiaulių augintojai įspėja apie kitąmet gresiantį kiaulienos trūkumą. Visame pasaulyje ūkininkai parduoda savo bandas, nes dėl rekordiškai aukštų pašarų kainų nebeišgali išmaitinti gyvūnų. Kiaulienos kainos 2013 m., kai kurių analitikų vertinimu, kils net trečdaliu. Europos Sąjungos kiaulių augintojai penktadienį Londone susitiko aptarti būdų, padėsiančių užtikrinti, kad kiauliena ir toliau liktų labiausiai įperkama raudona mėsa.

Šiuo metu Lenkija laikoma realiausia pretendente tapti kita euro zonos nare. Vis dėlto nežinia dėl to, kaip ateityje bus sprendžiama euro zonos krizė atbaido šalį nuo įstojimo į bendros valiutos sąjungą.

Europos Sąjungos (ES) užsienio reikalų ministrai šeštadienį susitarė griežtinti Sirijai taikomas sankcijas ir įpareigojo ES įgaliotinę užsienio reikalams Ketriną Ešton (Catherine Ashton) jas parengti iki spalio mėnesio. „Vis dar yra didžiulis skirtumas tarp Iranui ir Sirijai taikomų sankcijų - taigi dar galima sugriežtinti sankcijas Sirijai ir padidinti režimui daromą spaudimą“, - sakė Liuksemburgo užsienio reikalų ministras.

Didžioji Britanija, Prancūzija ir Vokietija paragino likusias Europos Sąjungos (ES) valstybes nares skirti naujas sankcijas Iranui dėl branduolinės programos, informuoja BBC. Vokietijos užsienio reikalų ministras Gvidas Vestervelė (Guido Westerwelle) sakė, kad Iranas per derybas neparodė „konstruktyvių ketinimų“ ir kad reikia skubiai imtis veiksmų.