Užsispyrimas ar politika: kodėl Gruzijos nevadiname Georgia?

Rakštis

2012-10-02 11:13:02

Paprašė vadinti Georgija ir georgais, – vėliau susiprato, kad gražiau būtų Sakartelija ir kartvelai. Lukterėkime, kol apsispręs...

Atsakyti

Clo to Manau

2012-10-01 23:01:02

Tai ir siūlo I.Melianas ne Georgiją, o Kartveliją - pagal tautos pavadinimą "kartveli". Arba galėtų būti pagal lietuvišką šv. Jurgio vardą - Jurguva, bet tik ne Gruzija.

Atsakyti

manau

2012-10-01 20:30:44

Manau kad Gruzinu nacionalinis kompleksas ne Lietuvos kalbininku problema. Georgija jau egzistuoja kaip JAV valstija nebnt juos tenkintu pavadinimas Georgia2 jei labai jau nori but amerikieciais.

Atsakyti

virgis

2012-10-01 18:43:15

Manau, neprastas klausimas būtų, kam šovė į galvą mintis paleisti į pasaulį pavadinimą Lithuania?
Gremėzdiškas, nesuprantamas nei mums patiems, nei jį skaitantiems ar tariantiems.Jei koks profesionalas atsilieptų ir ką nors tinkamai paaiškintų - būtų įdomu

Atsakyti

mikas

2012-10-01 18:36:43

Kaip visada - dauguma komentatorių net straipsnio neperskaitė, o kiša savo trigrašį.

Atsakyti

Diana Stankaitienė

2012-10-01 18:29:08

Na jei lietuvių kalbos komisija taip nusprendė, tai GEORGIA gaus pavadinimą pakeisti į GRUZIJĄ :)

Atsakyti

uv bobutė

2012-10-01 18:11:36

Manu, kad lietuviškiau būtų vadinti Jurgija, o gal ir Jurginija, jei jie tų jurginų daugiau augintų.

Atsakyti

uv bobutė

2012-10-01 18:12:48

@uv bobutė P.S. Jurgijos gyventojai būtų jurgiai

Atsakyti

Kasandra Kuzmičiūtė

2012-10-01 17:52:45

Georgia yra JAV valstija

Atsakyti

geras

2012-10-01 17:25:07

Tai lietuva reikia vadinti -LITRUANIJA.

Atsakyti

daktaras

2012-10-01 17:34:55

@geras "Geras" - nusišneki. Sakartvelo vadinti "Gruzija" yra tas pats, kas Lietuvą "Litva". Straipsnį skaitei ar pagal pavadinimą komentuoji???

Atsakyti

bvbb

2012-10-01 17:45:34

@geras Tada ir iš anglų reikia reikalauti, kad jie Lietuvą vadintų Lietuva, o ne kažkokiu idiotišku žodžiu Lithuania. Pusė slaviškos Europos Lietuvą vadina Litva, likusi dalis - Litauen, o anglai galutinai tyčiojasi susu savo Ųithuania.

Atsakyti