ir dėl to komentarai nerodomi, kad skaitytojai nesipiktintų gramatinėmis klaidomis tekste. Matyt ir čia krizė- nėra korektorių. Betgi pats kompiuteris koreguoja, gal rašantys to nežino

Rusai neturi rusiskos pirties,nes pas juos viena kart i metus privaloma maudytis.Taip pat sikdavo kur ir valgydavo nes nezinojo kad tam galima pastatyt toletus.Ir su degtines gaminimu prastai sekasi ruseliams,o giresi kad ju israsta,tik kazkodel spalva samagono kaip pieno pripilta.

Straipsnis is kategorijos " a bile parašiau"

Tema idomi, taciau vertimas apgailetinas.

Kad suprasti teksta reikia mintyse "issiversti atgal" i anglu kalba... tai tada skamba prasmingai.

...ech bet ka as cia, visos televizijos ir net knygynai pilni prasto vertimo.

sveiki,

nuo kada Chužyras imamas vadinti Kužyru?!

Iki šiol buvo Suzdalė. Galų gale duokit apie Rusiją rašyti tiems,kurie bent jau rusiškai susigraibo.

kalba apie Sibira, nuotrauka Jav, Kanados keleivinio tarukinio su Š. Amerikos gamtos vaizdais. Idekit truputi pastangu..

Va kas buna, kai apie rusijas tekstai imami is anglisku puslapiu, o apie vaakrus is rusisku.
Ir suzdale pasidaro suzdalas :)

šiaip jau Suzdalė, o ne Suzdalas

Turiu draugus, kurie vidury marstuto sibire pasimete :D Bet nuo to tik dar fainiau. Reikes kada isbandyti ;)